onerous
adj. 繁重的;麻烦的;负有义务的;负有法律责任的
2026-03-21 23:33 浏览次数 20
adj. 繁重的;麻烦的;负有义务的;负有法律责任的
"the burdensome task of preparing the income tax return"
"my duties weren't onerous; I only had to greet the guests"
"a taxing schedule"
onerous title翻译
onerous guarantee有偿保证
onerous act有偿民事法律行为
tight紧的;密封的;绷紧的;麻烦的;严厉的;没空的;吝啬的
heavyad 大量地;笨重地
onerous harsh狠虐
Onerous Contracts亏损合同
onerous lease有偿租契
onerous burden繁重的负担
onerous s繁重的
be onerous使…苛刻
the lobbies of wall street will, it is true, resist onerous regulation of capital requirements or liquidity, after this crisis is over.
诚然,在这场危机结束后,华尔街的游说者将反对资本金要求或流动性方面的繁重监管。
typically, the numbers turn green (apparently improve) until the team figures out how to escape such an onerous task.
一般直到团队找出如何逃脱这种繁重工作时,数字才变为绿色(表面上改进)。
yet at the same time in much of the world unemployment is persistently high and many of the jobs on offer are badly paid, onerous and unsatisfying.
然而同时,世界上很多地方,失业形势持续很严峻而且提供很多的工作都是收入很低、工作繁重、工作成就感不足。
if glencore does choose to go public, it will be subject to much more onerous reporting and disclosure rules.
若嘉能可选择公开上市,则它将会面临非常繁重的报告和披露规则。
the chore that feels onerous today may give you a huge boost of satisfaction tomorrow, when it’s behind you.
今天让你感觉繁重的无聊事明天可能就会带给你巨大的满足,如果你能完成的话。
these mappings will be implemented in the chosen middleware but should not be so onerous as to introduce major performance issues.
这些映射将在所选的中间件中实现,但不应该像引入主要性能问题那样麻烦。
as lead singer, michael's schedule was more onerous than that of his brothers.
主唱迈克尔·杰克逊的工作甚至比兄弟们更加繁重。
yet the rules are less onerous than some had feared and are in some ways less stifling to innovation than america’s new regulations, says edmund parker of mayer brown, a law firm.
然而美亚博法律事务所的埃德蒙?帕克说,这些规则没有一些人担心的那样繁重,而且在一些方面没有美国的新规定那么压抑创新。
germany’s bad-bank plan, which passed into law this month, seems determined to deter banks from using it by imposing unnecessarily onerous conditions.
德国本月通过的不良资产银行计划似乎决意阻止银行使用这个计划,因为它强加了不必要的繁重条件。
that surge has begun to recede, and lower prices and onerous adjustable-rate mortgage resets point toward a modest further decline -- each one percentage point represents about one million homes.
激增已开始回落,降低价格,并且繁重的可调整利率抵押贷款重新设定了百分点,以使更大程度的不景气是适度的——每一个百分点代表了大约一百万户住宅。
companies—or rather their bosses and owners—should welcome such constraints: any further 「rights」 would, sooner or later, be matched by onerous responsibilities.
公司——更準确地说是老板们——应该欢迎此类限制:任何进一步的「权利」,迟早都带来相应的繁重义务。
onerous restrictions on executive pay, not to mention public vilification, have made tarp capital deeply unpopular with banks, so the administration would waive these restrictions for the fund.
繁重的限制高管薪水,不提到公共诽谤,使「问题资产救助计划(tarp)」的资金相当不受银行的欢迎,因此政府将要放弃使用这些限制资金。
businessmen have long complained that these onerous labour laws, together with high payroll taxes, put them off hiring and push them to pay under the table when they do.
企业人士早就抱怨这些繁重的劳工法令,加上工资税偏高,阻碍他们聘人,而当他们要聘人时还催促他们私下给红包。
can the un take on another onerous peacekeeping operation?
联合国是否能够承担另一项繁重的维和任务呢?
it’s even worse on mobile devices, where limited capability and fidelity makes this onerous or nearly impossible.
在移动设备上情况就更糟糕了,受限的能力使这些交互变得更为繁重甚至是几乎不可能的任务.
keeping a review record (or record of reviews) is not an onerous task; it takes very little time.
随时记录评审记录并不是一项繁重的任务;它只需要很少的时间就可以完成。
the amounts of money involved are larger, millions usually. so the deals take longer, dilute you more, and impose more onerous conditions.
资金数额通常上百万,所以整场交易需要你更多的时间和精力,来面对更繁重的工作。
after the recent introduction of onerous new obligations, they are likely to face more.
在最近凭添了繁重的新任务之后,他们可能面对更多的考验。
but it also makes sense not to have controls so onerous that your own companies cannot compete with foreign rivals.
但是不应使得繁重的控制致使本国公司无法与外国公司进行竞争也有一定的道理。
troublesome麻烦的;讨厌的;使人苦恼的
weighty重的;重大的;严肃的
burdensome繁重的;累赘的;恼人的