but i have no reason now to be embarrassed on this score, because on friday the connecticut supreme court struck down the statutory exclusion.
但是现在,我不必再为这件事而不快了,因为在周五,康涅狄格州最高法院推翻了这个法律禁令。
she said katherine jackson rang her in london at 7am on friday to ask where the money was, possibly to stop it being stolen.
她说,凯瑟琳·杰克逊曾在周五早上7点打电话给她,问她钱在哪里,可能是为了防止别人把钱偷走。
now, on friday noon, i am to become a private citizen.
现在,在这个周五的中午,我将成为一个普通公民。
in the case of kyoto university, a user posted six math questions on friday and two english questions on saturday, all from the university's two-day-long entrance exam, the university said.
校方称,在京都大学的这起案件中,一名用户在星期五发布了六道数学题,在星期六发布了六道英语试题,全部来自学校为期两天的入学考试试题。
most movies are released on friday at 10 am in india.
在印度,大多数电影都是在周五早上10点推出。
would you ever have an operation on friday the 13th?
你会选择在13号的星期五那天进行手术 么?
but at least 32 people were killed on friday in protests across the country.
然而在周五遍及全国的抗议行动中至少有32人被杀。
maybe your friends like to go out drinking on friday nights, or to go to the movies, but if that’s not fun for you, suggest different plans.
可能你的朋友喜欢在周五的晚上一起喝喝酒,或者去看看电影。但可能你并不喜欢,你可以提议不同的方案。
his remodelled exhibition center and shop will reopen on friday after being closed for 15 months.
他的展览中心和商店在关闭了15个月重新装修后,将在星期五重新开张。
us markets rallied on friday after a week of losses, but yesterday futures market traders predicted the australian market would open lower today rather than follow the lead from overseas.
在承受了一周的损失之后美国市场在周五集合起来,但是昨天未来市场交易者预测今天澳洲市场开盘较低而不是跟随海外势头。