英汉例句

• the next item to edit on the canvas is the export.

  画布中下一个需要编辑的项是导出。

• town bred as i was, i had never seen a rice-field, and i had a charming portrait of the cowherd boy, of whom we had read, pictured on the canvas of my imagination.

  我是在城镇里长大的，从来没有见过稻田。 因为读过放牛娃的故事，我已在想象的画布上，画出了一幅可爱迷人的放牛娃的画像。

• an explosion of color, motion, and life painted on the canvas of our wonderful world.

  五彩的颜色，别样的动作，各式的生命共同描绘出我们的精彩世界。

• for this working style, it's helpful to be able to quickly enter a series of terms or thoughts, rather than having to create nodes on the canvas for each element.

  对于这种工作方式，能够快速输入一系列术语和想法很有用，而无需在画布上创建每个元素的节点。

• when this field is updated, the node name displayed on the canvas will also be updated.

  在对这个字段进行更新时，该节点在画布上显示的名称也将会被更新。

• after the referee stopped the fight, the boy sat on the canvas and wept.

  之后裁判叫停了比赛，那个小伙子坐在台子上痛哭不止。

• align the other fields on the canvas as shown figure 10, using relative positioning.

  使用相对定位对齐工作区上的其他字段，如图10所示。

• click shell, then click and drag on the canvas to create the application window.

  单击shell，然后在画布上单击并拖动以创建应用程序窗口（见图 8）。

• although most of the swt api can be implemented, some things such as drawing on the canvas or detection of mouse movement will have to await further browser enhancements in these areas.

  尽管大多数的swtapi都能被实现，但像在画布上描绘以及探测鼠标移动等功能还有待于浏览器在这些方面的进一步改善和提高。

• using a stylus, or alternately a mouse, users can draw on the canvas without the developer needing to directly deal with tracking events.

  只要一支手写笔，或者一只鼠标，用户就可以在画布上绘制图片，且这并不需要程序员来跟蹤或处理任何事件。

• i project these thoughts on the canvas of my life where i see them like moving picture frames interwoven with all the threads of my life experience.

  我把这些想法投射到我自己人生的画布上：在这块画布上我看到它们犹如快速移动的画框，和我自己的人生经历交织缠绕。