your price is on the high side and we have to counteroffer as follows, subject to your reply received by us on or before this friday.
你放价格偏高,我们不得不作如下还盘,以我方在本周五前收到你方答复为準。
we regret to inform you that your price is rather on the high side though we appreciate the good quality of your products.
我们很遗憾告知你方,尽管我们很满意你方产品的质量,但我们认为你方价格偏高。
however , they thought the quotation is much on the high side , i. e. 10% higher than the average.
但是,他们认为产品的价格偏高,比平均水平高出10%。
mueller「s cost estimates may be on the high side – they include, for example, the opportunity costs of all the hours people spend waiting in security lines.
穆勒的成本估算可能偏高了——例如,他们的估计中甚至包括了人们在警戒线等待时间的机会成本。
we appreciated the good quality of your products, but unfortunately your prices appear to be on the high side even of this quality.
我们很欣赏你方产品的质量,但是十分遗憾你方这等质量的价格也偏高了。
every one of them has a positive equity premium; although the u.s. is on the high side of them all, it」s not the best.
这些国家都存在正股权溢价,美国的股权溢价相对很多国家较高,但不是最高的
the price for cotton is rather on the high side in our country, so we have to purchase from other countries.
在我们国家棉花的价格偏高,所以我们不得不从其他的国家购买。
but our users are under the impression that your prices are usually on the high side compared with others.
但我们的用户看法是与其他供货商的价格相比,你们的价格往往偏高。
mr. zhang, your price is indeed on the high side compared with other suppliers, could you cut it a little bit?
张先生,你的价格和另个的厂家比较偏高,能把价格降点下来吗?
to be candid with you, we like your raincoats, but your prices appear to be on the high side as compared with those of other makes.
坦白的说,我们喜欢你的雨衣,但相对比其他制造商,你的价格偏高了。
but your price is still on the high side even if we take quality into consideration.
但即使将质量考虑在内,你们的价格还是偏高。