片语

On The Special Occasion在特别场合

at that time在那时

on the occasion of sth在的时候

at that point在那时；在那个阶段

on the present occasion当时

on the first occasion一有机会

be present on the occasion莅场

on the happy occasion of欣逢

on the second occasion第二个场合

on the occasion of值此…之际

on the next occasion又一次

英汉例句

• on the occasion of world food day 2007, universities in italy, ireland and iran are establishing institutes or launching university courses on the right to food.

  意大利、爱尔兰和伊朗的大学利用庆祝2007年世界粮食日的机会成立食物权问题学院或启动有关食物权的大学课程。

• mapo dofu is a lunch or dinner food to be enjoyed -- depending on the occasion and the company -- with a simple stir-fried green vegetable or an array of cold starters, other main dishes and soup.

  麻婆豆腐可以在午餐或是晚餐时候享用，根据场合和食客的不同，可配以一道清炒时蔬，或是几个冷盘，其它一些主菜，还有汤。

• to all of them we pay tribute on the occasion of the 2010 world meteorological day.

  值此2010年世界气象日之际，我们谨向他们致敬。

• the remarks came during an address to the nation on the occasion of india「s 61st independence day.

  印度总理是在印度独立61周年纪念日上发表这番讲话的。

• only once was he laid up with a broken head when, on the occasion of a fight between the indian and eurasian students of the medical college, a chair was thrown at him.

  只有一次，他因头被打破了而不能起床。在医学院里的印度学生和英印混血儿学生打架时，一张椅子朝他扔了过来，击中了他。

• on the occasion of the new year, may my frieand i extend to you and yours our warmest greetings, wishing you a happy new year,your career greater success and your family happy.

  在此新年之际，我同夫人向你及你的家人致以节日的问候，并祝你们新年快乐、事业有成、家庭幸福。

• the author john o」hara confessed, on the occasion of the release of one of his novels, that he was 「afraid of isabel paterson.」

  作家约翰·奥哈拉借着出版他一部小说的机会，承认他「害怕伊莎贝尔·帕特森」。

• on the occasion of the spring festival, my wife and i extend to you and yours our warmest greetings, wishing you a happy holiday, your career greater success and your family happiness.

  在此春节之际，我同夫人向你及你的家人致以节日的问候，并祝你们节日快乐、事业有成、家庭幸福。

• on the occasion of rotary international’s 100th anniversary, the global polio eradication initiative today paid tribute to the humanitarian service organization’s commitment to ending polio worldwide.

  在国际扶轮社成立100周年之际，全球根除脊髓灰质炎行动今天赞扬这一人道主义服务组织致力于在世界范围内终结脊髓灰质炎。

• anna handed out her mother「s favorite flowers, the white incarnations, on the occasion as they represent sweetness, purity, and patience.

  安娜在仪式上发放了她母亲最喜爱的白色花朵，这是甜蜜，纯洁，耐心的化身。

• the barricade was stronger than on the occasion of the first attack. since the departure of the five, they had increased its height still further.

  这街垒比起第一次受攻打时更坚固了，当那五个人离开后，大伙又把它加高了一些。

• the greater part of the rest were snatched out of my reach by a syndicate which hoped to sell them at a high price, probably in america, on the occasion of the recent tercentenary.

  其余的较大一部分在我的能力所及之外被一个辛迪加攫去了，它希望借最近的三百周年纪念之际，以高价出售它们，大概在美国。

• this is a revisiting. it」s a revisiting on the occasion of that three days symposium about my work, but above all, it's more accurately titled as it was in the preceding of that symposium.

  这是一种重游,是对那三天对于我的作品的研讨会的重游,但总之，它在研讨会初的名称,更準确一点。

• li noted that china, on the occasion of this session, hopes to reaffirm its consistent support for and strengthen its cooperation with the united nations (un).

  李肇星说，中方希望借举办此次会议重申对联合国的一贯支持，加强与联合国的合作。