英汉例句

• i suppose this happens occasionally, and maybe it「s worth asking the question just on the off chance that something yummy will pop out.

  我估计这种情况时有发生，因此值得一问，万一会听到什么有意思的信息呢。

• sometimes you hear about it and sometimes you don」t -- on the off chance that you haven「t, we」ve done that part for you。

  有些你听过，有些你闻所未闻---你根本就没有这样的机会，我们却为您搜集了。

• on the off chance in the slight hope or possibility.

  抱着微小的希望或可能性语源。

• she walked up to rose cottage on the off chance of finding mrs. meek in.

  她走向玫瑰别墅，心想或许米克太太在家。

• the program also introduced occasional mutationsand randomness, on the off chance that one of them might produce an accidentalgenius.

  程序也会引入一些偶然的变化和随机性，因为这样可能带来一两个意想不到的惊喜。

• gaddafi probably built it to stay on the off chance he might visit the nearby oil fields, i thought.

  我想，卡扎菲也许把这里当作偶尔视察附近油田需要小憩时的行宫。

• i「m glad i found you at home; i just called round on the off chance that you」d be in.

  看到你在家我很高兴，我只是抱着万一的希望来拜访你的。

• she walked up to rose cottage on the off chance of finding mrs.

  她走向玫瑰别墅，心想或许米克太太在家。

• example she decided not to come out for lunch with us, on the off chance that her manager would call her into a meeting.

  例如她决定不和我们出来吃午饭，有微乎其微的可能，她的经理会给她电话参加会议。

• on the off chance that i do try typing, try to be encouraging, but also don't make a way huge deal out of it, because then i get embarrassed.

  这句话的大意是：虽说不大可能，但假如我通过打字和你交流的话，请你给我以鼓励，但是不要鼓励太大发了，因为那会使我感到难堪。

• i was lucky to find her at the airfield . i only went on the off chance .

  我在机场找到她真是运气。我只是抱着万分之一的希望去的。

• as a result, almost anything is worth offering on the off chance it will find a buyer.

  结果就是，任何东西，只要有一点点的机会能够找到买主，就有存在的价值。

• she decided not to come out for lunch with us, on the off chance that her manager would call her into a meeting.

  她决定不和我们出来吃午饭，有微乎其微的可能，她的经理会给她电话参加会议。