even if you write only on weekdays and take two weeks off, that’s still 250 hours per year you’ll be investing in your book.
即使你只在工作日写写并停了两周,那么平均每一年当中你也花了250小时。
he works about 14 hours a day on weekdays and then puts in nine hours on saturday and sunday.
他在工作日每天工作大约14小时,星期六和星期天每天工作9小时。
in the study, meditation novices took part in ibmt group sessions for half an hour on weekdays for a month.
在研究中,沉思新手在周末参加半个小时的ibmt群体活动,为期一个月。
set aside one night weekly for active recreation; take time daily for you, whether it’s a long shower or listening to mozart; and schedule routine chores on weekdays so weekends are free.
抛却一切,每周都有一个晚上尽情娱乐;每一天都要有自己的时间,可以看一部电视剧,或者听听莫扎特;并且,每个周日都安排家务劳动,以此享受周末的自由。
on weekdays and saturdays, tengo could go to school or to day care, but these institutions were closed on sundays.
在周一到周六,天吾就能去学校或者托儿所,但是这些制度在星期天是行不通的。
some other parishioners who have to work on weekdays said they will help at weekends.
有些教友则表示自己要上班,所以祇能在周末或大运会开幕、闭幕放假期间到堂区帮忙。