英语释义

• periodic maintenance on a car or machine;

  "it was time for an overhaul on the tractor"

• travel past;

  "The sports car passed all the trucks"

• make repairs or adjustments to;

  "You should overhaul your car engine"

片语

Overhaul reason检修结果

overhaul period大修周期

depot overhaul工厂翻修

complete overhaul大修；全面检修

major overhaul[工业] 大修；全面检修

main overhaul大修

scheduled overhaul定期大修

intermediate overhaul中修

light overhaul小修

Unit overhaul机组大修

preventive overhaul定期修理；预防修理

英汉例句

• he accepts that others grasped the need to overhaul his party before he did.

  他承认在他之前有人就认为保守党有必要进行全面改革。

• the second line of attack is to overhaul schemes that help workers retrain and encourage them to search for work.

  第二线的攻击就是检修计划--帮助工人重新培训和鼓励他们寻找工作。

• to achieve this, the company wants to overhaul the traditional wireless service model in which operators hold most of the power.

  为了实现这一目标，它希望全面改革以往主要由运营商把持的传统无线服务模式。

• where would we find the vast amounts of money needed to overhaul existing energy systems?

  我们从哪儿才能找到大量的资金检修现存的能源系统?

• under the stimulus bill, renewables benefit from a tax credit, grants, loan guarantees and an expensive overhaul of the electric grid.

  根据经济刺激法案，可再生能源企业可以从减税、政府补助、贷款担保和昂贵的电网检修中获益。

• it sprang into the headlines again this week with the long-awaited overhaul of the widely unloved prevent strategy.

  失败的防范政策在通过被期待已久的大修整后，又一次生机勃勃地成为本周头条新闻。

• and there, strange as it may seem, america could learn from europe: the netherlands, for instance, is a good model for how to overhaul disability insurance.

  在这方面，似乎有些奇怪，美国可以借鑒欧洲：比如，荷兰是如何彻底改革残疾人保险制度的典范。

• the changes, which include an overhaul of the judiciary, have been welcomed by the eu and america.

  这一修正案（包括彻底改革司法系统）得到了欧盟和美国的欢迎。

• these could range from an overhaul of the tax code to deregulation of farming and the opening up of protected areas of the economy, such as transport and energy, to foreign competition.

  这些将涵盖从规范税收的大检修到撤销对于农业的管制以及开放受保护的经济领域给国外竞争者，例如运输业和能源业。

• mr obama needs to find at least $1 trillion to overhaul health care, and those plans now face an uphill battle of their own in the senate, which looks set for a long hard summer.

  奥巴马先生需要寻求至少1万亿美元来彻底革新医疗保障体系，那些计划目前在参议院还有一场硬仗要打，这真是个漫长而艰辛的夏季。

• if you were the dean of a business school, how would you overhaul the curriculum?

  如果您担任商学院的主任，您会怎样彻底修改学校课程安排？

• atlantis was the first orbiter to undergo numerous modifications during a 10-month major overhaul in 1998.

  亚特兰蒂斯是第一个在航天飞机经过10个月的多次修改，1998年大修。

• but on the management of conflicts the report seeks overhaul rather than reinforcement.

  但在沖突管理上，该报告谋求的是彻底革新而不是加固。

• but with emerging economies now firmly at the top table of international finance, such an overhaul has become much more likely.

  不过，随着现在新兴经济体在国际金融问题上站稳位置，这样的全面改革看似可能性更大。

• he also wants to overhaul international financial institutions and to set up a g20 secretariat.

  他还想对国际金融机构进行一次大检修，既而成立一个g20秘书处。

• but turning america into a sin city on a hill could help president obama pay for his ambitious plans to overhaul health care and invest in green energy.

  但是把美国变成山上的罪恶之城能够帮助总统奥巴马支付他的雄伟计划-彻底整顿医疗保健业，投资绿色能源。

• he said policy makers will look closely at the future of the companies and their conflicting public/private mission next year as part of a huge overhaul of financial regulation.

  他说，决策者们明年将密切关注两家公司的未来以及它们相互沖突的公共和私人使命，这将成为全面改革金融监管体系的一部分。

• this fall, the company hired a new general counsel and chief compliance officer as part of a broader overhaul of its compliance system.

  今年秋季，该公司雇请了新的法律顾问及首席执法长，这是对其遵纪守法体系进行全面改革的组成部分。

• most promising is his plan to overhaul education. this includes raising standards and expanding the role of charter schools and merit pay for teachers.

  最有希望的计划是大修教育，包括提高特许学校和绩效工资水平，并扩大其作用。

• it agreed to overhaul its tracking of such materials as well as act on 23 related recommendations in the report.

  它同意对此类资料的追蹤方法进行改革，同时按照报告中提出的23点相关建议采取相应行动。

相似词

fix(Fix) （美）菲克斯（人名）

repair修理；修补过的部位；具体情况，物质条件；常去；常去的场所

mend改善，好转

condition决定；使适应；使健康；以…为条件

service服务，服侍；服役；仪式