英语释义

1. to examine thoroughly
our systems of education are being constantly overhauled
— Saturday Rev.

2. repair
The mechanic overhauled the engine.

3. to renovate, remake, revise, or renew thoroughly
Lawmakers are overhauling the welfare program.

4. to haul or drag over

5. overtake
The most imposing U.S. swimmer was overhauled by a 17-year-old Australian in the butterfly race.

6. to look at every part of (something) and repair or replace the parts that do not work

7. to change (something) completely in order to improve it

8. to examine thoroughly and make necessary repairs or improvements on
Mechanics overhauled the car's engine.

9. to catch up with overtake
Police overhauled the thieves.

10. an instance of overhauling The ship underwent a complete overhaul.

片语

overhauling precept修复方案

overhauling method排除方法

train overhauling机车检修

periodical overhauling定期大修

overhauling cost大修理费

major overhaul[工业] 大修；全面检修

state overhauling状态检修

overhaul period大修周期

overhauling company检修公司

complete overhaul大修；全面检修

overhauling weight清理吊货绞辘重铁

英汉例句

• he believes that it can be saved by overhauling the outfit「s business model and upgrading its technology.

  他相信可以通过对赛马队运营模式进行全面整改和技术升级解决问题。

• q: you increased capital spending by 25 percent and are overhauling all your stores to attract more customers.

  问：麦当劳将资本支出提高了25%，并对所有的餐厅进行了大修以吸引更多的顾客。

• that might have recommended him for the task of overhauling an administrative machine that john paul barely touched.

  这可能已经决定他的任务是整顿的行政机器，这任务约翰保罗几乎没有触及。

• bugs are found and fixed quickly. and when customers are unhappy with one vendor, they can choose another without overhauling their entire infrastructure.

  这就是为什么我们相信开源是不可避免的.它把控制权又转交给了用户.你可以看见代码,更改并从中学习.其中的错误在找到之后很快会修复.当顾客不满意卖主的时候,顾客可以选择其它的卖主,没有必要调整他们原有基础.技术公开的越多,垄断就越少.

• a new generation of administrators well-qualified in accountancy and business are making a stab at overhauling state institutions such as prisons and hospitals.

  有着会计和商业资质的新一代领导人正在尝试整顿国立机构，监狱和医院都在整顿范围内。

• last month a report by the uk」s centre for alternative technology in machynlleth, mid wales, said britain could eliminate all its carbon emissions by 2030 by overhauling its power supply.

  上个月，在来自于英国威尔士中部马汉莱斯的替代技术中心的一份报告中称：2030年英国可以通过整修其电力供应系统，消除所有的碳排放。

• overhauling finance is not at present the main priority of congress or mr obama.

  目前金融大整顿不是国会或者奥巴马优先考虑的主要问题。

• overhauling an industry of which you know little is not easy, but neither is it impossible.

  对了解甚少的产业进行革新并不轻松，但也绝非天方夜谭。

• over the past ten years nestlé has been overhauling its it system, using sap software, and improving the quality of its data.

  在过去十多年间，雀巢已经对其it系统进行整改，使用了sap的软件并且改善了其数据的质量。

• the emphasis has been on cost-cutting, rather than overhauling business models.

  之前重组的重点还是在降成本方面，而不是重建商业模式。

• chris dodd, the soon-to-retire chairman of the senate banking committee, has staked his legacy on overhauling america’s financial regulations.

  克里斯?多德（chrisdodd），即将退休的参议院银行委员会主席，已经祭出了他的「遗作」——对美国金融监管的改革。

• they talk about overhauling financial institutions and having a new version of the post world war ii bretton woods conference that established a new monetary and financial system.

  他们讨论重整金融机构，召开像第二次世界大战后的布雷顿森林会议那样的新会议。布雷顿森林会议确立了新的货币和金融体系。

• it has fewer qualms, however, about overhauling another market in its fief: that for wet fish.

  然而，对于领地上另一个市场——新鲜鱼市的整顿，它却几乎无所顾忌。

• many of the companies do little more than provide ordinary job search assistance: overhauling résumés and cover letters, giving advice on how to network and helping sort through public job listings.

  许多中介公司只是帮助寻找的普通工作机会：修改简历和求职信，给出如何在网上求职的建议，帮助从外部公布的工作名单中选择。

• overhauling your life will never be accomplished in a single day, so just take it easy.

  你不可能在仅仅一天中彻底改变你的生活，所以只要放轻松就好了。

• the author of eating in the raw says that overhauling her diet made the difference.

  《吃熟食》杂志的作家说，彻底改变了她的饮食，是这一切与众不同。

• and when customers don「t like how one vendor is serving them, they can choose another without overhauling their infrastructure.

  当客户不喜欢某家供应商提供服务的方式时，他们可以选择又一家而无需大修基础设施。

• the commission now needs to take action to ensure that member states redouble their efforts with regard to the lisbon agenda for overhauling europe」s global competitiveness.

  现在，欧盟委员会需要采取措施确保成员国加倍努力地按照里斯本议程，提高欧洲的全球竞争力。

• set up a board of unimpeachable figures from pakistan and world cricket to set about overhauling the game in pakistan.

  组建一个有公信力的委员会，世界板球协会也应该仔细检查一下自己的队伍。

• at another time, your attention might be concentrated on overhauling your diet and changing your fitness habits.

  另一些时候，你的注意力可能会集中在饮食大调整和改变健康习惯上。

• after years of increasingly bloated operations as they tried to do it all, the companies have spent the past few months radically overhauling their structures and shedding uncompetitive businesses.

  过去数年因试图什么都做，致使运营持续膨胀。这些公司在过去的数月中开始彻查他们的结构、砍去没有竞争力的业务。

• but to realise this potential, the newly merged union of air india and indian will need overhauling at every level.

  但要实现这个目标，印度航空和印第安航空刚形成的联盟还要在各个方面不断地改进。

• admissions of past blunders pour from william caldwell, the three-star general with the job of overhauling both the army and the police.

  负责整顿军队和警察的美国三星级上将威廉.考德威尔承认了过去的失误。

• and to me, it「s a sign, especially in kind of the software world, where technologies are overhauling themselves every five years.

  对于我来说，这是一个符号，尤其是在软件世界中，技术每隔五年自查一次。

• topping the president」s domestic agenda are tax reform and overhauling social security, the massive government program that uses special tax revenue to provide pensions for the elderly.

  布什总统国内政策的当务之急是税收改革和重组社会安全保障体系，也就是利用特别税收为老年人提供养老金保障。

相似词

catch捕捉；捕获物；窗钩

overtake超车