paper tiger中文，paper tiger的意思，paper tiger翻译及用法

2026-03-22 00:50 浏览次数 14

paper tiger

英[ˈpeipə ˈtaiɡə]美[ˈpeɪpər ˈtaɪɡɚ]

纸老虎

paper tiger 英语释义

英语释义

  • the nature of a person or organization that appears powerful but is actually powerless and ineffectual;

    "he reminded Mao that the paper tiger had nuclear teeth"

paper tiger 例句

英汉例句

  • the paper tiger is used to frighten people.

    纸老虎是用来吓唬人的。

  • you「ll see i」m no paper tiger !

    你会明白，我不是纸老虎！

  • but you can bet that the chery won「t remain a paper tiger much longer.

    但我们会看到奇瑞很快不会再是一只纸老虎了。

  • he says the dmca exemption is a key, symbolic victory for the open campaign— but in many ways, a legal paper tiger

    他说dmca的豁免对更开放战役是一个关键而且象征性的胜利——但是在很多方面，却只是一个法律上的纸老虎

  • all they have really done is be a paper tiger and crying crocodile tears and calling me to offer moral support.

    他们所做的不过是纸老虎行为，都是鳄鱼的眼泪，对我有点精神支持。

  • your husband acts tough, but he」s really a paper tiger .

    你的丈夫行为艰难，但他真的是纸老虎。

  • if the truth be known coronary artery disease is a toothless paper tiger that need never, ever exist and if it does exist it need never, ever progress.

    如果每个人都知道一个真相，那么冠心病就会像纸老虎一样，根本就不存在了，就是存在，也不会对你造成危害。

相关热词