英语释义

1. an area 44 yards wide and 18 yards deep in front of each goal on a soccer field within which an infringement of given rules by a defending player causes a penalty kick to be awarded to the opposing team

片语

restricted zone禁区；限制区

penalty y area禁区

penalty area zone罚球区

the penalty area罚球区

closed area禁区

area penalty区域惩罚划分的

Outside the penalty area属于远射进球

英汉例句

• John Terry「s lofted ball from the back found Ashley Cole sprinting into the penalty area and the England left-back dummied Lorik Cana before dinking the ball over Fulop.

  特里后场的精準长传找到了阿什利·科尔突入禁区。英格兰左后卫假动作晃过卡纳后攻破费洛浦的大门。

• MILAN - These are other declarations of the national team coach Lippi at the press conference: 「We created little, throwing too many balls inside their penalty area with their 2 metre long defenders.」

  里皮继续说：“我们创造的机会很少，太多次传入禁区后被他们接近2米的后卫解围。

• Sometimes we do play it around the penalty area too much.

  有时我们的球确实在罚球区周围活动太多了。

• The penalty area was the main fumble area.

  罚球区是失球的主要区域。

• The penalty area was the main fumble one.

  罚球区是失球的主要区域；

• Sunderland」s first real attempt on goal arrived in the 13th minute but Bent's shot from the edge of the penalty area was easily saved by Petr Cech in the Chelsea goal.

  桑德兰第一次真正有危险的进攻出现在第十七分钟，但是本特在禁区边缘的射门被切尔西门将切赫轻松解围。

• The Arsenal Captain attempted an ill-advised back heel on the edge of his own penalty area which Barcelona quickly pounced on and worked the ball to Messi just inside the box.

  阿森纳队长在自己的禁区里尝试不被看好的脚后跟传球，巴塞罗纳快速抢断，并立刻将球送到球门前的梅西脚下。

• In injury time Owen launched a free-kick deep into the Milan penalty area and the ball found its way to Daniel van Buyten who then scored his second goal of the night to make it 2-2.

  在伤停补时，欧文将任意球直接传到米兰禁区，范比滕打入本场个人第二球，并将比分定格在2 - 2。

• The full-back fell awkwardly in the England penalty area after attempting to block a cross, and England coach Steve McClaren has admitted Cole is now a doubt.

  这位边后卫在禁区中封堵对方射门落地后失控纽伤了自己的脚，英格兰主教练麦克拉伦透漏科尔的情况不怎么好。

• Hannovers defence looked shakey now and invited Bayer to score more goals. Neuville broke into the penalty area and fired his shot against the bar 73?.

  现在汉诺威的后防线看上去很不可靠，而且似乎在让拜尔射进更多的球。诺依维尔闯入了禁区，向球门发动了射门。

• Torres was in electrifying form, even defying the weather conditions that forced the ball to be held up in the penalty area to score his first goal in 732 minutes as a Chelsea player.

  托雷斯状态正佳，甚至恶劣的天气也阻挡不了他。他把球强行护在点球点附近，随后完成了加盟切尔西后732分钟的首粒进球。

• It was also interesting to note that the best teams conceded very few fouls ? if any ? around their own penalty area to avoid giving away free kicks in dangerous positions.

  同样值得一提的是，在本方禁区附近，今夏表现最好的球队即便犯规的话，犯规次数也寥寥无几，从而避免让对手在危险位置获得任意球。

• So, providing that his colleagues were standing behind the ball outside the penalty area and at least 10 yards (9.15m) from the penalty mark, no offence has been committed. Award the goal.

  在此前提下，只要他的队友是站在点球点后方的禁区外离球10码(9.15米)的地方，那么就没有犯规，判罚进球有效。