英语释义

• the beneficiary of a pension fund

片语

a pensioner领养老金者

PENSIONER BRANCH退休公务员分会

employed pensioner重行受雇的退休公务员

pensioner r领取退休金的人

pensioner card领恤金者优惠卡

Age pensioner福利金领取者

pensioner visa退休签证

pensioner insurance抚恤金保险

英汉例句

• johanna ganthaler, a pensioner from northern italy, and her husband kurt took a flight to europe later that day.

  已退休的约翰娜?甘塔勒和她的丈夫库尔特当日转搭别的航班返回欧洲。

• many of its most expensive innovations, though, such as free television licences for the elderly and the broader strategy to fight pensioner poverty, were in fact aimed at old people.

  然而工党的许多最昂贵的新事物，如针对老年人的免费电视执照以及为减轻退休工人的贫困程度而采取的更广泛策略，事实上都是针对老年人。

• don「t be surprised if your pensioner parents head for the divorce courts.

  如果你的已经退休并且领取退休金的父母，前往离婚裁决法庭，请不要惊讶。

• a pensioner has found a novel use for an old red telephone box, turning it into a lavatory.

  英国一位退休老人近日极富创意地将一座陈旧的红色电话亭改造成一间室外卫生间。

• a blind pensioner who was told he would never see again has miraculously regained his sight - while kissing a photograph of his late wife as he prepared for bed.

  近日，一位失明的老汉在睡前亲吻亡妻相片后，竟然奇迹般重获光明！而此前他一直被诊断为永久失明。

• a house is made of empty bottles, built by a ukrainian pensioner in zaporozhye.

  位于乌克兰扎波罗热的这栋房子是由一位退休的老人用空瓶子建成的。

• the un predicts that between now and 2050 the ratio will rise from 24% to 45% in the rich world: instead of four workers for each pensioner there will be only about two.

  联合国预言从现在起到2050年间，在发达国家中这个比例将从24%上涨到45%：这意味着每位退休老人将由仅仅两名工作者来赡养，而不是从前的四名。

• domestic help funded from savings may keep a pensioner at home for a few years, but when he becomes too doddery to make a cup of tea, he will be coaxed into residential care.

  国内的救助基金也许会帮助基金领取者渡过在家生活的几年时间。一旦他衰老到连沖一杯咖啡的力气都没有时，就会被哄进养老院。

• but 15 years on, a pensioner has come forward to cast doubt on the spectre.

  然而15年后，一个退休老人逐步揭开了幽灵疑云。

• 「i haven」t seen crowds here like this for a long time - and i think everyone has come to see camilla, 」 said pensioner mary relph, who lives locally and has been following the royals for decades.

  王室随从玛丽·勒尔夫说，「我已经很久没有在这里看到这么多人了，我想大家都是沖着卡米拉来的。」玛丽就在当地居住，她跟随王室已经有几十年了。

• it said she was 「by no means intelligent」 and looked like a schoolgirl or a pensioner going shopping, after she compared it to a group of 「small children」.

  当时，她把他们比作一组「小朋友」，随后，他们说，她「根本不聪明」，看上去就像个中学生，或者像个逛街的退休人员。

• the pensioner is particularly wary of state-run companies, because she believes they are unpredictable.

  离退休人员对国有公司一般都格外警觉，因为他们认为这些公司高深莫测。

• a romanian pensioner has filed for divorce after 50 years because she is fed up with her husband spending their entire pension on stray dogs.

  已经结婚50年的罗马尼亚退休老人提出了离婚，只因为她厌倦了丈夫把退休金都用在了流浪狗身上。

• the fairest way to make those savings would be to means-test or restrict child benefit, which goes to rich as well as poor parents, and to scrap pensioner freebies such as winter-fuel payments.

  节流的最好办法可能就是对申请补助者的经济情况进行调查，或是限制儿童福利，这对富裕家庭和贫困家庭一视同仁，并且取消诸如冬季支付燃料补助等养老金接受者福利。

• such a package would mean that the tories, in particular, had to jettison pledges, notably over pensioner freebies.

  这一揽子改革意味着保守党不得不放弃以往的承诺，特别是对领取养老金者的免费午餐。

• since the average pensioner currently draws a total of about 60% of median earnings, from government and private sources, the system is likely to become unaffordable.

  平均而言，每位退休者（从政府和私人渠道）获得的退休金是中位收入的60%，因此退休金体系很可能将难以为继。

• they were instantly on, shocking the rumpled sleeper in his bed, and as instantly off (「oh, sorry!」), tripping the pensioner on the stair.

  白炽灯能瞬时点亮，使正睡在凌乱的床上的人感到震惊，同样它们被即刻熄灭（「噢，对不起！」） ，使得老人一下绊倒在楼梯上。

• 「the day will come, mark my words, 」 he said, “when the pensioner will retire and there will be no pension…i am worried for the police officer.

  证明我这句话的日子就要到啦。他还说，当领养老金的人退休没有领到养老金。