英语释义

• having a number or series of holes;

  "a perforated steel plate"

  "perforated cancellation"

  "perforated stamp"

• having a hole cut through;

  "pierced ears"

  "a perforated eardrum"

  "a punctured balloon"

片语

perforated mirror穿孔镜

Perforated check穿孔字支票

perforated pipe多孔管；[机] 穿孔管

perforated stripe毛刺铁皮

perforated mesh沖孔网

perforated string带眼管柱

perforated plate[化工] 多孔板；沖孔板

perforated brick[建] 多孔砖；散气砖；多孔空心砖

perforated extension带眼加长短节

perforated spindle带眼滤芯

perforated metal沖孔网；[材] 穿孔金属板

perforated stopper穿孔塞子

英汉例句

• some people who have followed it have ended up with nausea, a perforated colon, vomiting and infections from the enemas involved.

  一些采用了这种治疗法的患者结果会恶心，结肠穿孔，呕吐或感染（在灌肠法过程中）。

• they are all perforated by openings of their own, but few line up, meaning passersby are faced with an assortment of opaque surfaces.

  它们都是由自己的洞口穿孔，很少排列起来，意味着路人面对着各式各样的不透明表面。

• and a tiny perforated outline of a californian brown bear is visible when a light is shone from behind.

  当光照向卡背面时，能看见一头加州棕熊的微型穿孔轮廓。

• the broken ribs perforated into his lung.

  折断的肋骨刺穿了他的肺。

• beside him was an ancient woman who came barely above his waist, her head covered with a polka-dotted scarf; under her arm she held a perforated box with a whining cat inside.

  在他身旁站着的是一个老妇人，她的脸上裹着斑点图案的头巾，腋下夹着一个有孔的盒子，里面是一直在哀嘶的小猫。

• he suffered a perforated eardrum after being beaten and is now partially deaf.

  他在被毒打之后导致耳膜穿孔，目前已经半聋。

• don’t go for the office store perforated ones, either; get them professionally done and in a high quality.

  不要去追求办公室式的打孔名片，把他们设计的专业而有品质。

• camilla belle attended the 2010 freedom awards in los angeles last night and wore an embellished derek lam top and perforated leather skirt.

  卡米拉·贝尔昨晚刚出席了在洛杉矶举行的2010年自由奖的颁奖礼，她穿了一件装饰过的德里克·林 (derek lam)质地优良的穿孔皮裙。

• the external facade, pavilion’s fa?ade outwards, is made of perforated steel that represents/reflects a danish city silhouette.

  在外墻，展馆向外的一面，是由穿孔钢构成，展示/反映了丹麦城市剪影。

• in those days, computers were still operated with perforated cards, and the general public knew little about them.

  微机仍然用穿孔卡操作，一般人对此所知甚少。

• current retinal procedures to repair detachments or rips, for example, may involve several incisions in the eye and stitches to tie off the perforated areas.

  比如现在的修复视网膜脱落或破裂的治疗流程，可能要在眼睛里做几个切口并且缝合，重新连上穿孔区域。

• in perforated continuous forms paper, the interval between cuts.

  在穿孔的连续格式纸上，割线之间的间距。

• this perforated panel gradually reveals the project’s architecture, and acts to improve the overall indoor air quality for the building’s occupants.

  穿孔板使建筑结构一步步有层次的展现，也有助于改善建筑室内的空气质量。

• it became cheaper still when, after 1906, they could be extruded by perforated conveyor belts a dozen at a time.

  1906年，它们可以在有排孔的传送带上被压制生产，一次十二个，此后它变得更便宜。

• the finished book will include facsimiles of every card, on perforated paper, so that readers can reshuffle them. it「s a perfectly nabokovian concoction, a tantalizing puzzler from the beyond.

  最终出版的书籍会包括在打孔纸上精确复制的每张卡片，这样读者们就可以重新组合它们

• go lighter than that, via perforated sails or lighter metamaterials, and potential speeds increase.

  而采用更轻的设计，如在太阳帆上打孔，或者运用更轻的材料，速度还有提高的潜力。

• dynamic exterior of kiefer technic showroom in bad gleichenberg, austria consists of electric window shutters made of perforated aluminum.

  badgleichenberg地区的kiefer工艺品展示厅，其可移动的外观由穿孔铝板制作的电动百叶窗组成。

• the facade will be perforated with with a pattern that the architects claim 「reflects a danish city silhouette」.

  正面为穿孔模式，按建筑师设想「反映丹麦城市剪影」。

• farmers like mr errotabere have begun to use water more efficiently, dripping it through perforated hoses rather than flooding fields.

  像艾罗塔贝尔先生一样的农民已经开始更高效地利用水资源，用穿孔的软管滴水取代大面积地灌溉土地。

• the stones’ 1972 double album exile on main st. employed a gatefold cover and a series of 12 perforated postcards with inserted images from photographer norman seeff.

  滚石乐队1972年的双面专辑《颓废大街》则制作了一副折叠插页封面以及一套12张由摄影师诺曼?瑟福提供影像的穿孔明信片。

• the nail perforated her coat and left an ugly rip.

  钉子穿透她的上衣，留下一块难看的破绽。

• in mid-july, it put its own plastic perforated version of the capsule, the l’or, in french supermarkets, at a price of 37 cents.

  公司最近有了新的突破。7月中旬，sle在法国超市推出了售价37美分的由塑料制成的穿孔的咖啡胶囊，产品名为l」or。

• a document may be signed by handwriting, facsimile signature, perforated signature, stamp, symbol or any other mechanical or electronic method of authentication.

  单据可以通过手签、签样印制、穿孔签字、盖章、符号表示的方式签署，也可以通过其它任何机械或电子证实的方法签署。