英语释义

• tending to betray; especially having a treacherous character as attributed to the Carthaginians by the Romans;

  "Punic faith"

  "the perfidious Judas"

  "the fiercest and most treacherous of foes"

  "treacherous intrigues"

片语

perfidious faithful不忠的◇忠诚的

treasonable不忠的；叛逆的，谋反的

Perfidious Wretch背信弃义坏蛋

Perfidious AlbionPerfidious Albion is a pejorative phrase used within the context of international relations and diplomacy to refer to acts of duplicity, treachery and hence infidelity (with respect to promises made to or alliances formed with other nation states) by monarchs or governments of Britain (or England) in their pursuit of self-interest and the requirements of realpolitik.

Perfidious unfaithful不忠的

be perfidious背信弃义

perfidious loyal背信的

perfidious a叛卖的

falsehearted perfidious背信的

perfidious s不忠的

disloyal不忠的；不忠诚的；背叛的

英汉例句

• the benefits of technology have a perfidious habit of flowing to the users not the inventors.

  技术带来的好处总是惠及技术的使用者而不是投资者。

• is it possible to conceive of a snare more attractive in appearance and more perfidious in essence?

  人们有可能察觉到一个在表面上更具吸引力而在本质上是背信弃义的圈套吗？

• why mr beaton and the director, anthony neilson, should have reached for nationalistic cracks and predictable jokes about greedy bankers and the perfidious english is a mystery.

  那为什么比顿先生，和导演安东尼。尼尔森执意拾起民族主义裂痕的话题和那些拿贪婪银行家以及背信弃义的英国人来插科打诨的陈段子呢？这就难以理解了。

• and then, today, i decided to reply to you if only because i did not want to leave you with the false impression that your perfidious letter is worth the paper on which it has been written.

  今天我写信给你仅仅是因为我不能给你留下这样一个错误的印象，即你上一封背信弃义的信有任何的价值。

• apparently, pinot noirs are especially vulnerable to oxygen「s perfidious ways.

  显然，黑比诺葡萄酒尤其容易受氧气的腐蚀。

• there is no vice that does so cover a man with shame as to be found false and perfidious .

  再没有比被人发现是弄虚作假与背信弃义更感羞耻的恶行了。

• in the washington post last week charles krauthammer wrote the latest of a stream of articles about the perfidious reply.

  查尔斯?克劳萨默在上周的《华盛顿邮报》中发表了关于这一「不忠回应」的一系列文章中的最新一篇。

• no wonder they talk about perfidious albion, he mutters, and you can see why.

  他低声嘀咕着，难怪他们都说英国人背信弃义，现在知道为什么了。

• there is no vice that doth so cover a man with shame as to be found false and perfidious .

  没有一件恶德能和被人发现是虚伪欺诈一般使人蒙羞的。

• or has the nhs row confirmed a deeper tory hunch: that just as leopards have spots, lib dems are perfidious and sneaky, making the coalition an obstacle to bold policymaking?

  抑或关于全面健康服务的争吵证实了保守党心底深处的怀疑：俗话说本性难移，自民党难改背信弃义，鬼鬼祟祟的本性，使得联合政府成了大胆决策的阻碍？

• their friends, the perfidious egyptians, have also sent men to this battle.

  他们的朋友，埃及人，也派了军队参与战斗。

• the most perfidious way of harming a cause consists of defending it deliberately with faulty arguments.

  伤害一件事物的最背叛的方法就是故意用错误的辩论去维护它。

• the airline also offered to remove its chief executive, fred reid, whose american citizenship failed to allay suspicions about his close ties to those perfidious foreigners.

  公司还提议辞退自己的首席执行官富瑞德里德——尽管他是美国公民，但他与那些惹人厌恶的外国人保持着紧密的联系，维京航空也依然受到怀疑。

• time and again, the answer lies not in luck, nature, the strictures of this or that religion, or the plots of perfidious foreigners, but largely in the choices of rulers and ruled.

  一次又一次，答案告诉我们这不在于国家的命运，性质，这种或那种宗教制约，或少部分背信弃义的外国人，而主要是统治者和被统治者的选择。

• punic faith; the perfidious judas; the fiercest and most treacherous of foes; treacherous intrigues.

  背信弃义；背信弃义的犹大；最兇恶、最奸诈的敌人；背信弃义的阴谋。

• even perfidious anglo - saxons agree on the need for change.

  即使是无信的安格鲁萨克逊人也同意这种改革。

• on this reading, it was designed to demonstrate the scope of the murderers and to send a hair-raising message to litvinenko」s friends in london, and perhaps also to his perfidious british hosts.

  这种做法的弦外之音，意在展示谋杀者的用武之地，也给利特维年科在伦敦的友人传达了恐怖信息，可能还是给利氏背信弃义的英国东家一个下马威。

• the hunter washed the face, lets these changes the first donkey the fellow can recognize him, then enters the courtyard, said: 「now this you obtain the being perfidious retribution!」

  猎人先洗了脸，让那些变驴的家伙能认出他，然后才走进院子，说：「现在该你们得到背信弃义的报应啦！」

相似词

black黑色的；黑人的；邪恶的

faithless不忠实的；无信的；无宗教信仰的

slippery滑的；狡猾的；不稳定的

disloyal不忠的；不忠诚的；背叛的

dishonorable不名誉的；无耻的