英汉例句

• 「Ike continued speculation and said:」 Perhaps it is because the river was diverted underground unknown here!

  埃克继续猜测道：「也或许是因为地下河后来改道这里也未可知！」

• Perhaps it is because the book has begun to grow inside me. I am carrying it around with me everywhere.

  也许这是因为我已打好了那本书的腹稿吧，我就带着这本书到处走。

• Perhaps it is because of my short-sighted, perhaps I「m not a cultural worker, not artifacts caused by reflects the kind of fun, as well as unlock the mysteries of the amazing world culture.

  或许那是因为我的目光短浅，或许我并不是个文物工作者，体现不出文物所带来的那种乐趣，还有解开世界文化谜团的惊奇。

• Perhaps it is because the family members are not as involved in the wedding preparations as they are in Iran.

  这也许是因为家庭成员不像在伊郎那样参与了婚礼的準备工作吧。

• Perhaps it is because I too am Japanese that I feel the same way.

  或许因为我也是日本人，因此也有同样的感受。

• Perhaps it is because of this reason, I have a soft spot on the snow.

  也许是因为这个原因，我一直对雪情有独钟。

• Perhaps it is because longevity describes health maintenance goals with distant time horizons, while prevention sounds like medical therapy for the present only.

  或许这是因为长寿描述了长期的保健目标，而预防听起来象只跟目前有关的医疗行为。

• Perhaps it is because they are not water borne, but more than likely there are other reasons.

  也许是因为他们没有水性，但有可能超过其他原因。

• Perhaps it is because this region of domain cast as a mirror had also become forgotten by the creators of the Tao.

  这也许是因为本区域当初是铸造来当一面镜子的这个事实，也已被道的造物者遗忘。

• Perhaps it is because we all love scary stories, drawn from those conversations best held around campfires.

  也许这是因为我们都喜欢可怕的故事，对那些围着篝火时讲述的故事念念不忘。

• Perhaps it is because the crane belonged to nature, the owner inscribed the epitaph on the cliff.

  也许是因为仙鹤属于大自然，所以主人把碑文刻在了山上。

• Perhaps it is because as we mature, we believe that our childhood dreams were somehow foolish and that we never could have become a world famous singer or movie star anyway.

  或许是因为，当我们成熟时我们相信童年的梦幻有点傻或者认为我们不会成为举世闻名的歌星或影星。

• Perhaps it is because of this, people seem more willing to consider her a vase, without regard to open her own physical beauty, but also revealed a flash of the soul.

  也许正是因为如此，别人似乎更愿意把她视为一个花瓶，而不理会她打开自己美丽的肉体，同时也披露着闪光的灵魂。

• Perhaps it is because they offer an opportunity to avoid facing the fact that our real choices in this culture are far more limited than we would like to imagine.

  也许这是因为他们提供了一个机会来避免面对这一事实，即在这一文化中我们真正的选择比我们愿意想像的要有限的多。

• Perhaps it is because of the high-level leadership ability, and made great contributions to the work is a kind of reward it.

  也许是因为高级别领导能力，并作出了巨大贡献的工作是一种报酬。

• Perhaps it is because they have grown up in a world where you are always contactable, and want to know what it」s like to be cut off.

  或许是因为他们生长在一个频繁与人接触的世界里，从而想知道与世隔绝的感觉是怎样的。

• Perhaps it is because we need some vagueness behind which to conceal unworthy motives, for the sake of other people's feelings as well as our own.

  也许是因为我们需要为别人的感受，以及我们自己的缘故有些含糊其背后隐藏的动机不值得。