Starr had indicted the two owners of the Perry County Bank, lawyer Herby Branscum Jr. and accountant Rob Hill, on charges arising out of my 1990 gubernatorial campaign.
斯塔尔起诉佩里县银行的两位拥有者律师小赫比·布兰斯科姆和会计罗布·希尔,指控的罪名与我1990年的州长竞选有关。
Consul General Gao also exchanged views with Governor Perry on issues of common interest.
高总与佩里州长还就共同感兴趣的其他问题交换了看法。
My yearning for Perry must have been written all over my face.
对佩里的想念之情想必一定书写在脸上了。
In launching his campaign, Mr Perry expressed dismay at 「the injustice」 that 47% of Americans do not pay any federal income taxes.
在竞选初始,佩里先生便对47%的美国人不用付任何联邦所得税「这种不公平」表示无奈。
He told Perry they had a deal to trade me to Phoenix.
他告诉佩里,他们已决定把我交易到菲尼克斯。
「Basically, Perry and I didn「t have any technical skills whatsoever,」 Strickler explains of Adler」s involvement.
斯特里克勒这样解释的加入:「佩里和我基本什么技术能力也没有。」
Active in sports, particularly basketball, Perry intends to focus her studies on sports management.
佩里喜欢体育,尤其爱好篮球,她打算主攻体育管理专业。
「We must come together and call upon Jesus to guide us through unprecedented struggles,」 Perry wrote on the event「s website.
「我们必须团结起来,祈祷耶稣带领我们渡过从未有过的艰难时期,」佩里在这一活动的官网上写道。
Last year, for example, Texas Governor Rick Perry held a ceremony for Huawei」s expansion of a facility in Plano.
比如说去年,得克萨斯州州长里克·佩里为华为在普莱诺的一处工厂举行了仪式。
Soon after my little incident with Pat, he called Perry and told him, 「it's over.」
在我们的小情况过后很快,帕特就和佩里通了电话,告诉他:「到此为止。」
But never mind that, Mr. Perry suggests; those scientists are just in it for the money, 「manipulating data」 to create a fake threat.
然而,佩里先生说,没有关系;那些科学家都是为了金钱,「操纵数据」来制造一种虚假的威胁。
Consul General Gao also exchanges views on other issues of common interest with Governor Perry and Secretary Andrade.
高总领事与佩里州长和安德雷德州务卿还就其他双方共同关心的问题交换了看法。
Texas governor Rick Perry proclaimed 「the Response,」 a day of prayer and fasting in Houston this August, in reaction to natural disasters and the national debt crisis.
得克萨斯州州长里克·佩里宣布休斯顿八月将举行为其一天的祈祷和禁食的「响应」活动,用来祭奠自然灾害和国债危机。