英汉例句

• normally your personal details would be your name, date of birth, address, telephone number and email.

  一般来讲，你的个人信息包括你的名字、出生日期、地址、电话号码和电子邮箱。

• sharing some personal details – even if those details are a little embarrassing – is a great way to connect with people.

  分享一些个人细节-甚至是那些让你有点尴尬的细节-这是和人联系的好方法。

• you also should adjust your privacy settings on the web to ensure personal details or photos are available only to the people you select.

  你同样应调整在网站上的隐私设置，以确保你的个人详细资料或照片只能让你所选定的人看到。

• prosecution and defense lawyers are scouring the site for personal details about members of the jury pool that could signal which side they might sympathize with during a trial.

  检控官及辩方律师在网站上搜寻陪审团候选人的个人信息，以便发现蛛丝马迹，说明这些人在审判中可能同情哪一方。

• while some feel more secure without the worry of a ticket, others said they did not trust sending personal details over the internet, or worried they would not get reimbursed.

  有些人认为电子机票不存在遗忘丢失的问题，而有的人则担心在网上发送个人信息不安全或机票无法报销等问题。

• the more comfortable we become with these sites, the more apt we are to share personal details about ourselves and let our guard down as we interact with others.

  我们对于这些（社交）网站越感到放松舒适，我们越倾向于在分享我们的有关我们自己的个人细节和在与他人互动的时候放松警惕。

• above all, let us hope that lawmakers at least insist that sufficient transparency be provided so people can choose how much or little of their personal details to make available.

  首先，我们希望国会议员至少应该坚持一点，即为此种行为提供足够的透明度，让人们能够来选择在多大程度上利用他们的个人信息。

• putin grudgingly reveals a few personal details between intermittent bites of food: he relaxes, he says, by listening to classical composers like brahms, mozart, tchaikovsky.

  在用餐的间隙普京不情愿的透露了一些个人信息：他通过欣赏勃拉姆斯，莫扎特和柴科夫斯基的音乐放松自己。

• i am also willing to give my personal details to anyone who will improve my experience.

  只要我的体验能得到提升，我也很愿意向任何人提供个人信息。

• cv gives you the chance to present your personal details in the best possible light.

  一份好的简历是展示你个人信息的绝佳机会。

• that means storing, and moving around, as little data as possible; anonymising records and linking to personal details stored in a separate database; and using encryption to protect data in transit.

  这意味着，保存、运输尽可能少的数据；将其匿名化并将与独立存储的个人信息相联系，并加密传输过程。

• outraged human-flesh searchers discovered she was a nurse in the north-east. her name and place of work were posted online, along with personal details of others involved.

  当一个着装体面的女子用高跟鞋踩死一只小猫的照片被贴到网上时，愤怒的网民们利用「人肉搜索」，将这位东北的护士的名字，工作地点和详细的个人信息在网络上曝光。

• sony also failed to encrypt some of the personal details of its customers-an elementary error for a company that prides itself on its technological prowess.

  在加密其用户个人资料方面索尼也是失败的——对于一个标榜其技术实力的公司而言，这是一个基本的失误。

• taking privacy first, young people are more comfortable than previous generations about giving out personal details to all-comers by posting gossip and photos on blogs and social networking sites.

  首先谈谈个人隐私。比起年长者，年轻人更能接受公布个人信息，例如在博客和社交网站上閑谈和发布照片。

• normally your personal details would be your name, date of birth, address, telephone number and email.

  一般说来，个人信息包括姓名、出生年月、地址、手机号码和电子邮箱。

• add as many professional and personal details under the professional info and general info tabs as you like to introduce yourself to the community.

  在专业信息和一般信息选项卡下添加您的专业和个人信息，向社区介绍您自己。

• a user profile consists of personal details about the user, knowledge of the user on domain concepts, user goals, and any other information that is required by the application.

  一个用户概要文件包含有关该用户的个人细节信息、用户对领域概念的知识、用户目标以及应用程序所需的其他信息。

• when you`re surfing the internet on your laptop from your dorm or home, do you know your personal details are being gathered secretly?

  当你在宿舍或家中用笔记本上网时，你知道有人正在偷偷收集你的个人信息么？