cigarette companies, soda companies, fast food franchises, the fashion industry, marketing agencies, and many other entities have been practicing persuasive design for decades.
烟草公司,碳酸饮料公司,快餐点,时尚产业,营销机构以及其他许多其他团体实践劝导式设计已经有几十年了。
persuasive design is the next step in using design to create a positive impact in the world.
劝导式设计是通过设计来积极影响世界的下一个阶梯。
from a practical perspective, persuasive design is strongly aligned with both business and user goals.
从实践角度讲,劝导式设计是和商业目标、用户目标都紧密相连的。
think of persuasive design as focused more strongly on affecting whether people do something, and interaction design dealing with how they accomplish it if they’ve decided to.
劝导式设计所重点关注的是影响人们是否去做某事,而交互设计则要处理当人们决定去做的时候,他们如何完成那件事情