if earth was the size of a basketball, all of its water would fit into a ping pong ball.

如果地球是一个篮球大小，就可以所有的水可以注进一个乒乓球。

the same company has also printed a set of interesting images on ping pong rackets.

这家公司还印了些有趣的图片到乒乓球拍上，在后面的几幅图中你会看到它们。

it will tell you, say that you have a very small solid, i don「t know like a ping pong ball in your flow, it tells you how it is going to start rotating.

假定你有一个小固体，比如说，流速场中的乒乓球，它会告诉你，乒乓球是怎样开始旋转的。

「how would you market ping pong balls if ping pong itself became obsolete? list many ways, then pick one and go into detail.

「如果乒乓球已经没人用，过时了，你会怎么推销兵乓球呢？列出多个方法，然后从中挑出一个，并详细描述。」

it has become like a game of ping pong – over the years, theories have been batted back and forth as new evidence comes to light.

它变得很像一场乒乓球比赛——多年来，由于新的证据人所周知，一些理论，来来回回地讨论。

ping pong diplomacy reminds us that it is the interactions of our private citizens that helped bring us together and that continue to strengthen the ties that bind us together.

乒乓外交提醒我们，是公民个人之间的互动帮助我们走到一起，并将继续使连接我们的纽带坚强有力。

ping pong diplomacy played an important role in the history of u.s.-china relations.

乒乓外交在美中关系史中发挥了重要作用。

and she brought with her a ping pong ball.

她带回一个乒乓球。

size: prototypes run from the size of a ping pong ball to basketball size

尺寸：原型机可以由一个乒乓球变化到一个篮球大小

maybe the second message saying we」d found it full of ping pong balls gave us away – but i hope it got them going for a short while.

第二条信息说我们发现这个集装箱里全是乒乓球，这条信息可能暴露了我们的玩笑——不过我希望这能让他们在短时间内激动一下。

fun bird to use if you enjoy throwing ping pong balls at a navy destroyer.

如果你喜欢往驱逐舰上扔乒乓球，你就玩小红鸟儿吧。

i am delighted that our two governments are helping to support a visit of the u.s. table tennis association to china to celebrate the 40th anniversary of ping pong diplomacy.

我高兴地看到我们两国政府协助美国乒乓球协会（u.s.tabletennisassociation）派团访问中国，庆祝乒乓外交40周年。

and while a decade ago the chinese were serious contenders in only a handful of sports like ping pong and diving, in athens they competed in every sport except for baseball and equestrian events.

十年前，中国人只有在乒乓球和跳水等少数项目上是严肃的竞争者，但在雅典，他们在除了垒球和马术赛事的所有项目上竞争。

」how would you market ping pong balls if ping pong itself became obsolete? list many ways, then pick one and go into detail." -- microsoft (msft)

「如果乒乓球已经没人用，过时了，你会怎么推销兵乓球呢？列出多个方法，然后从中挑出一个，并详细描述。」——微软

a startup in four easy steps: ip, ping pong table, zen desk, ipo.

（互联网公司的四个简单启动步骤：互联网协议，乒乓球桌，禅台，首次公开招股）。

free gourmet meals, on-site medical care, laundry facilities in the office, and a cool company culture complete with lava lamps, pets and ping pong tables, have made google an attractive employer.

办公室里有免费美食、现场医疗和洗衣机，企业文化也很酷：熔巖灯、宠物和乒乓球台，这一切都让google成为一个令人向往的公司。