On Sundays Mr. Strunk will play ball with his sons, but this is just another of his physical education projects, polite and serious and no real fun.
星期天,斯特伦克先生会跟他的儿子们玩球,但这仅仅是他的另一项体能教育计划,礼貌,严肃,毫无乐趣。
Would you like to play ball with me?
你想和我一起玩球吗?
He wanted me to go to Scotland by car with him so that his holiday would cost less, but I wouldn「t play ball with him.
他要我一起坐车到苏格兰去,这样他的假期就可以节省很多开支,但是我不愿意和他一起去。
Now, let me sing a song for you 「Do you want to play ball with me?」
现在我为大家唱首歌曲——你想和我一起玩皮球吗?
To get his programs passed through the congress, a President sometimes has to play ball with members of the opposing party and do them favors in return for their votes.
作为一个总统,为了让国会通过他的计划,有的时候也不得不和反对党的成员合作,给他们一些好处,以换取他们的选票。
She likes to play ball with her parents at the beach.
她喜欢和她的父母在海滩玩球。
You think you」d like to play ball with the law ?
你认为你喜欢和法律合作?
Look, you play ball with me and tell me who your boss is, and maybe we can get the judge to take it easy on you.
你听着,你要是现在和我合作,告诉我你的老板是谁,这样也许我们可以让法官对你宽大处理。
Would you like to play ball with me?
我跟你一起玩球吧。
Two years is an eternity and if consumers don't play ball with Nokia and Microsoft, both companies could become irrelevant.
如果消费者不跟诺基亚和微软玩下去,2年后也许就是来世,这两家公司都有可能出局。