英语释义

1. connecting the hepatic portal system and the venous part of the systemic circulation
management of hypertension in the hepatic portal system by portosystemic shunting diagnosis of spontaneous formation of a portosystemic shunt in chronic liver disease

片语

portosystemic shunts门体分流术

Transjugular mtrahepatic portosystemic shunt经静脉肝内门腔分流术

portosystemic shunting门体分流

Portosystemic shuntA portosystemic shunt (PSS), also known as a liver shunt, is a bypass of the liver by the body's circulatory system. It can be either a congenital (present at birth) or acquired conditio

shunts portosystemic门体分流术

portosystemic anastomosis门体静脉吻合术

Intrahepatic Portosystemic shunt肝内门腔分流

transjugular intrahepatic portosystemic shunts经颈静脉肝内门体静脉分流术

portosystemic shunt rate门体分流率

英汉例句

• To evaluate the efficacy of the transjugular intrahepatic portosystemic stent shunt (TIPSS) in treatment of acute massive variceal hemorrhage, 12 cases were retrospectively analyzed.

  报告12例急诊经颈静脉途径肝内门体分流术，旨在评价临床疗效及探讨急诊情况下的有关治疗技术问题。

• Aims: to evaluate the role of increased portal pressure and portosystemic shunting in elevated level of prostacyclin (PGI2) in portal hypertension.

  探讨门脉压力升高和门体分流在前列环素(PGI_2)升高中的作用。

• Objective: to study the relationship between hepatic encephalopathy and blood flow direction of intra hepatic portal vein after transjugular intrahepatic portosystemic stent shunt (TIPSS).

  目的研究经颈静脉途径肝内门体静脉内支架分流术TIPS S术后肝性脑病的发生与门静脉血流方向的关系。

• In patients with portosystemic shunting secondary to portal hypertension, hepatic arterial flow often increases to compensate for reduced portal flow (139, 178) (Fig. 6.4).

  因为门脉高压出现门体分流的病人，肝动脉的血流量常常有所增加以补偿减少了的门脉血流(139,178)(如图6.4)。

• To compare transjugular intrahepatic portosystemic stent-shunts (TIPS) versus paracentesis for the treatment of refractory ascites in patients with cirrhosis.

  比较经颈内静脉肝内门体静脉分流术(TIPS)对照腹水穿刺术用以治疗肝硬化病人并发难治性腹水的比较。

• Objective to establish a new simple and useful formula for the observation of portosystemic shunt.

  目的为观测门体分流率提供一种简单、实用的新方法。