英语释义

• the study of language use

片语

pragmatics differences语用差异

social pragmatics社交语用学

Computational Pragmatics计算语用学

pragmatic approach实际的方法；重实效的方法

pragmatic competence语用能力

core pragmatics核心语用知识

societal pragmatics社会语用学

emancipatory pragmatics解放语用学

Literary Pragmatics文学语用学

dynamic pragmatics动态语用学

pragmatic failure语用失误；语用失效

Descriptive pragmatics描写语用学

英汉例句

• universal pragmatics is the base of the complex theory of communicative action.

  哈贝马斯的普遍语用学是其体系庞繁的交往行动理论的基础.

• the preset of pragmatics is influenced by the shifting of sentence focus.

  语用预设受语句焦点的影响.

• what the pragmatics studies is the oral meaning used in some practical circumstances.

  语用学研究的是在一定实际环境下说出的话语的意义。

• this thesis deals with the usage of three key notions of pragmatics in cloze, respectively variability, negotiability and adaptability.

  本论文研究了语用学中三个关键概念：多样性，协商性和适应性在完型填空中的作用。

• in pragmatics views, speech act is a cardinal points of language communication.

  从语用学观点来说, 言语行为是语言交际的基本单位.

• pragmatics is the study of application of human language.

  语用学是研究语言使用的一门学问。

• relevance theory shifts the key point of pragmatics from utterance production to utterance understanding and points out that language communication is an ostensive-inferential process.

  关联理论将语用学的重点从话语的产生转移到话语的理解，指出话语交际是明示—推理的过程。

• however, the further development of pragmatics calls for the second leap from pragmatic theory to language practices.

  而语用学的进一步发展还有待于语用理论到语言实践的第二次飞跃。

• the analysis of the contextual meaning at the second level is based on the theories of speech acts of pragmatics and cross-culture communication.

  在这个层面上对语境意义的分析是以语用学的言语行为理论和跨文化交际理论为基础的。

• what does pragmatics study? how does it differ from traditional semantics?

  语用学是研究什么的？它和传统语义学有何不同？

• the concept of irony should have three interpretive dimensions: semeiology dimension, pragmatics dimension and philosophy dimension.

  对反讽的概念的阐释，应该有符号学、语用学和哲学三个阐释维度。

• cognitive pragmatics is a new approach to the study of natural language use and its framework is in development.

  认知语用学是近年来国内外语言学研究中涌现出来的一个新的研究方向与趋势。

• the research and development of pragmatics is another focus of attention in the field of linguistics.

  语用学的研究和发展是近三十年来语言学领域的又一突出焦点。

• the production and comprehension of discourse is a key area of study in pragmatics .

  话语的产生与理解是语用学研究的一个核心课题。

• the pragmatics of an organization are how you do things; the poetry of an organization is why you do them.

  一个组织的实用主义是 说你如何做事情；而一个组织的诗性是说为什么你要做这些事情。

• pragmatics is a burgeoning science, which deliberates how the language is vested with significance by its surroundings.

  语用学是一门年轻的学科，它是研究环境给予语言意义的科学。

• pragmatics provides a brand new way of understanding the nature of language and the use of language.

  语用学为人们理解语言的性质和语言的使用提供了一个全新的视角和方法。

• a few theoretical analysis of pragmatics was actually accomplished with certain assumption.

  语用学的各种理论分析其实都带有某种推测性.

• i graduated from shanghai foreign languages university in 1988, majoring in english literature and linguistics. i got my master’s degree in pragmatics in 1998.

  我1988年毕业于上海外国语大学，主修英语文学与语言学，并于1998年获得了语用学硕士学位。

• it was in ancient times that the thought of pedagogical pragmatics began to gestate and form.

  教学语用学思想是从古代开始孕育和形成的。

• dynamic pragmatics focuses on the internal motives of utterances, that is, why people choose one kind of language form instead of another one to express their feelings in the intercommunication.

  动态语用学关注话语内在的动机，即人们在相互交际的动态过程中为什么选择某些语言形式而不是另一些语言形式来表达自己的思想感情。

• pragmatics and cognitive linguistics provide different perspectives for irony study.

  摘要语用学和认知语言学为反语的研究提供了不同的视角.

• next, we'll discuss the pragmatics of architecting and implementing an soa, the integration layer in particular.

  接下来，讨论soa（尤其是集成层）的架构设计和实现。

• the rup definitely influenced our tools, but it is also true that the pragmatics of available tool technology influenced the rup.

  rup明确地影响了我们的工具，但可用的工具技术实践影响了rup也是事实。

• pragmatics plays a very important role in english language teaching.

  语用能力的培养在英语教学中有着非常重要的作用.

• because letters connect individuals (cognition) and society (construction), genre has social and dynamic attributes; we can analyze letters from the point of pragmatics and sociology.

  因为信函连接个人（认知）与社会（结构） ，体裁具有社会性与动态性，我们就能从语用学与社会学的角度去分析信函。

• accordingly, books and researches about pragmatics have crowded into the linguistic circle.

  相应地, 关于语用学的书和研究也涌入语言学领域.