ziketan is in an area of natural plague bacteria circulation amongst animals and at the present time it is the active season for plague transmission amongst animals.
子科滩镇是动物之间天然鼠疫桿菌流行地,目前正是动物间传播鼠疫的活跃季节。
「for i reckon that the sufferings of the present time are not worthy to be compared with the glory which shall be revealed in us.」 (rom.
「我想现在的苦楚,若比起将来要显于我们的荣耀,就不足介意了」 (罗八:18)
earthquake prediction at the present time is not an exact science, and forecastsof earthquake occurrences have not been very accurate.
现在所谓的地震预测并不是一门精确科学,因此对于地震的预报也没有那么精确。
in their speech, i found all of them had made full use of the present time and conditions to prepare for the future and used the known factors to challenge the unknown ones.