英汉例句

• pointcuts written using a template language rather than plain text could be fed to a process enactment engine in order to generate real-time process events.

  横切点使用一个模板语言来撰写，而不是使用纯文本来撰写，以便生成实时的过程事件。

• effective execution of processes in project: teams need to bridge the gap between process engineering and process enactment by using similar representation and terminology.

  项目内过程的有效执行：团队需要通过使用相似的表达和方法沟通过程工程和过程制定。

• client-side process enactment can interact with the user through the ui, and with the ide; server-side process enactment cannot do either.

  客户端流程实施可以通过ui与用户交互，并与ide交互；服务器端流程实施则不能与其中任一方交互。

• both client-side and server-side process enactment have their uses.

  客户端和服务器端流程实施各有其用途。

• process support only kicks in when a team member performs an action that triggers a component-specific process enactment mechanism.

  仅当团队成员执行某个触发组件特定的流程实施机制时，流程支持才会发挥作用。

• on the other hand, server-side process enactment can run in the same repository transaction as the main operation; client-side process enactment is not transactional.

  另一方面，服务器端流程实施可以在与主操作相同的存储库事务中运行；客户端流程实施则不是事务性的。

• they therefore need to be deployed in formats that are ready for enactment with the process enactment systems of the team's choice.

  所以需要根据团队的选择的过程制定系统，来制定格式化规范的部署。

• engineering configuratrion is classified into the product structure oriented configuratrion and the process enactment oriented configuratrion.

  将工程配置划分为面向产品结构的配置和面向过程开展的配置。