public prosecutor
检察官;[法] 公诉人
2026-04-14 02:41 浏览次数 32
检察官;[法] 公诉人
procurator检察官;代理人;行政长官
public prosecutor-generalThe Public Prosecutor General () is the top prosecuting officer in Poland. Until 2010 the office was combined with the one of the Minister of Justice.
a public prosecutor检察官
acting public prosecutor代理检察官
Assistant Public Prosecutor助理检察司
federal public prosecutor联邦检察长
Deputy Public Prosecutor副检察司
public prosecutor district attorney检查官
public c prosecutor检查官
law officer检察官
Public Prosecutor Accusation公诉人指控
egyptian state television quotes medical sources saying that mr mubarak, who’s 82, refused to eat or drink after being summoned by the public prosecutor two days ago.
埃及国家电视台援引医院方面的信息说,两天前,82岁的穆巴拉克得知自己要接受检方讯问的信息后便拒绝进食和饮水。
as for reality, the establishment of the objective duty of the public prosecutor is not only the request of our procurator system , but also the request of our legal practice.
从实际看,确立检察官客观义务不仅是我国检察制度的内在要求,也是我国司法实践的现实需要。
the public prosecutor has even compared marseille to the favelas of rio.
公共检察官甚至把马赛与里约热内卢的贫民窟相提并论。
the administrative public prosecutor should be procuratorial organ.
行政公诉人应由检察机关担任。
in germany, the psychiatric expert is appointed and paid forby the court or the public prosecutor but serves as a neutralexpert.
比如在德国,由法院或检察院花钱聘请一位精神病学专家担任神经学顾问。
the public prosecutor announced monday he was under investigation.
周一检察官宣布穆巴拉克正在接受调查。
the paris public prosecutor is now investigating, after the group that owns the newspaper filed a lawsuit for 「fraudulent entry of information into a computer system」.
在这家报纸的负责人提起诉讼控告非法入侵电脑系统盗取资料后,巴黎公共检察院介入了调查。
this sentence sends a clear signal, ” public prosecutor alfredo robledo told reporters outside the milan courthouse.
这一判决就是一个明显的信号。”检察官alfredorobledo在米兰的法庭外像记者表示。
news with marion marshallbahrain「s public prosecutor has ordered a retrial in a civilian court for 20 medical workers sentenced to up to 15 years in prison after helping anti-government protesters.
巴林公共检察官在民事法庭上命令对被判处15年徒刑的20名医院人员进行再审,这些工人曾对反政府抗议者提供帮助。
the latest example is the arrest of ilhan cihaner, a public prosecutor in the province of erzincan, for alleged links to an illegal ultra-nationalist gang.
最近一例就是逮捕了埃尔津詹省的检察官ilhancihaner,原因是他参与不合法的极端名族主义团体。
but the public prosecutor says the former president is now fit enough to be transferred to tora prison in cairo, where his sons are being held.
但是公共检察官表示,前总统的身体状况已经比较好,可以转移到开罗多拉监狱。他的两个儿子也是被关押在这里。
procurator system is a sign of law rule, and public prosecutor is also called law tutelary.
检察制度是现代法治的标志之一,检察官更是被称为法律守护人。
saudi arabia’s king has formed a 12-member committee to resolve the dispute, and bahrain’s public prosecutor is questioning executives from time to time.
沙特国王已组成了一个由12人组成的委员会来解决这一纠纷,巴林的公诉人也不时对高官们进行质询。
a police inspector or public prosecutor can bring home twice as much, the equivalent of around $150,000 a year. in contrast, brazil」s per capita national income stands well below $10,000 annually.
警督或检察官拿到手的是这个的两倍,相当于每年15万美元左右,而巴西的年均国民收入远远低于一万美元。
the congressional committee of inquiry passed on to the public prosecutor some 13 charges against him, including embezzlement , money laundering and tax evasion. all were subsequently dropped.
国会调查委员会向检察官提交了针对特谢拉多达13项罪名的诉讼,其中包括挪用公款、洗钱和逃税,但所有诉讼却均遭停止。
in mr arruda’s case it was a public prosecutor who collected the damning evidence.
在joséarruda的个案里,是由负责搜证的检察官发现弊端。
following kim's death, the local public prosecutor called for a full investigation including toxicology tests.
在kim死之后,当地检察官提请进行全面调查,包括有毒物测试。