from your letter of april 12 noted that the quit of your company as exporters of chinese quilts and our company to establish direct business relations.
从你四月十二日函得悉你公司作为中国被罩的出口商愿与我公司建立直接的业务关系。
it is hard to have an equal「dialogue」 between urban and rural teachers owing to two problems in the development of rural teachers, that is, little quit of unqualified teachers and lower efficiency.
城乡教师难以平等对话,在于农村教师发展面临两个问题癥结:即不合格教师出不去和效用偏低。
all bills shall be paid monthly. party b shall inform party a of the transfer or the quit of the authorized signature representative for the convenience of the settlement of the balance.
贵公司提供的指定签单人员如有工作调动等离开贵公司,贵公司应告知饭店,以便做好结算工作。
if a man doesn「t work hard any more to be a success , he is also quit of his sense of making progress and his responsibilities to his beloved woman .
当一个男人放弃了对事业的追求之后,他也就丧失了上进心和对自己所爱的而所负起的责任心。
we are glad to be quit of all the difficulties.
我们为摆脱了所有困难而高兴。
there, a porcupine, wild boar, pig, stupid pig, ukraine, pig eight quit of little piglets species.
有,豪猪,野猪,蠢猪,笨猪,乌克兰小乳猪,猪八戒等的种类。
the actual quit of a job comes from the turnover intention, which related closely with employees」 job satisfaction.
员工离职行为的发生产生于离职意愿,而离职意愿与员工工作满意度有密切的关系。
the actual quit of a job comes from the turnover intention, which related closely with employee「s satisfaction rate.