the default file registry should be configured.
应该配置缺省文件注册中心。
you do not need to use a registry if all of your clients are dedicated partners.
如果您的客户都是专有的合作伙伴,那您就不需要使用注册表了。
you can easily tailor your auditing process by modifying in your script those registry keys that you want to query, and which machines you want to audit.
可以通过在脚本中修改那些您想要查询的注册表键以及要审计的机器,非常容易地调整您的审计过程。
the planned registry platform will not be a register itself, but rather will provide a set of standards for all registers.
计划的注册平台本身不是一个登记处,而是为所有注册提供一套标準。
figure 3 illustrates how a uddi registry is populated with data and how customers discover and use this information.
图3说明了如何往 uddi注册中心送入数据,顾客又如何能发现和使用这一信息。
registry service maintains a database of all the principal, group and account information for a cell.
注册表服务为一个单元的所有主体、组和帐户信息维护一个数据库。
at the end of the inspection process, each inspector delivered to us a completed software requirements inspection registry form.
在审查的最后阶段,每个审查员都要交给我们一份完整的软件需求审查注册表格。
one thing not yet shown here is how a policy attachment can link to a service definition on one hand, and link to a policy on the other hand, when both are loaded in the registry as separate files.
这里还未说明的一件事情在于,当在注册中心将服务定义和策略作为单独的文件加载时,策略附件如何在一方面链接到服务定义,在另一方面链接到某个策略。
the browser may find a list of clsids in the registry and create an in-process instance of each.
浏览器可能在注册表中发现一系列的clsid,并由此为每个clsid建立一个进程中实例。
registry style: this style provides a read-only view to master data for downstream systems which need to read but not modify master data.
注册风格:这种风格为只需要读主数据而不需要修改的下游系统提供主数据的只读视图。
one requirement the customer had for the service registry was that it performs within certain limits.
消费者对服务注册的一个要求是必须在某个指定的期限内完成。
assuming the uddi registry finds a match, you will take the first one and find the binding templates associated with that service, as shown in listing 18.
假定uddi注册中心找到了一个匹配的键值,您将用第一个键值,然后查找与该服务相关的绑定模板,如 清单18所示。
the registry impacts of both builds and deploys can and have resulted in problems.
构建和展开的注册影响都能够并且将会导致问题的产生。
so registry and repositories are not the same thing, and we agree they solve separate sets of problems.
所以,注册和存储不是同一事物,而且我们同意它们解决的是不同的问题。