片语

Other relevant heath issues其他有关健康问题

relevant legal issues相关法律问题

discuss relevant issues讨论相关问题

Relevant t issues相关问题

The relevant technical issues are相关的技术问题是

To handle all relevant issues处理各类客户相关事宜

Issues Relevant关于个人股票期权所得征收个人所得税问题的通知

some relevant issues注意的相关问题

Other relevant assigned issues其余相关事宜

英汉例句

• a: on your first question, we hope the parties concerned resolve relevant issues through dialogue and consultation.

  答：关于第一个问题，我们希望各方坚持通过对话协商解决有关问题。

• we hope that the us side will earnestly safeguard the stable development of china-us economic relations and trade and refrain from politicizing relevant issues and pushing through relevant bill.

  我们希望美方切实维护中美经贸关系稳定发展大局，不将有关问题政治化，不推动相关议案。

• we believe that major countries in the eurozone will give full play to their leading role and address relevant issues through coordination.

  我们相信欧元区主要国家能充分发挥领导能力，协调解决好相关问题。

• like the previous apc meetings, i believe, with all our efforts, this meeting will surely strengthen the mutual understanding and friendly cooperation on relevant issues among asia-pacific partners.

  我相信，像apc的前几次会议一样，在所有与会代表的共同努力下，此次会议将进一步加深亚太国家之间的相互了解，促进各方在有关问题上的友好合作。

• a: as for the china-us strategic and economic dialogue, china and us have stayed in touch upon relevant issues and information will be released in due course.

  答：关于中美战略与经济对话，双方正在就下一次中美战略与经济对话的有关事宜保持沟通，会适时发布有关消息。

• 「we believe, with the increasing growth of our respective capacity and through equal dialogue and consultation, relevant issues will be gradually and properly handled,」 he said.

  「我们相信，随着我们各自产能的不断增长并通过平等的对话和磋商，相关的问题都将会逐渐得到适当的解决。」洪磊说道。

• we hope relevant countries will honor the one china principle and handle relevant issues properly.

  希望有关国家能够恪守一个中国的原则，妥善处理有关问题。

• if you are just now considering a process improvement program, with the cmmi among your options, the authors' discussion of relevant issues will enhance your business case right from the start.

  如果您正在考虑利用cmmi，进行过程改进项目，那么作者关于相关问题的探讨将从一开始加强您的业务案例。

• we always uphold that relevant issues should be resolved in a peaceful way through dialogue and consultation.

  我们一贯主张通过对话协商，以和平方式解决有关问题。

• we hope relevant issues be addressed within the framework of the six-party talks.

  我们希望有关问题在六方会谈框架内处理。

• however, we hold that relevant issues should be peacefully settled through friendly consultation with countries concerned according to international law.

  但我们也一贯主张根据国际法与有关国家通过友好协商，和平解决有关问题。

• the chinese government always deals with relevant issues in light of domestic laws, international laws and humanitarian principle. this position remains unchanged.

  中国政府一直本着国内法、国际法和人道主义原则处理相关问题，这一立场没有变化。

• we hope that all parties concerned can proceed from the overall interest, properly resolve relevant issues with a view to jointly maintaining and promoting the six-party talks.

  我们希望有关各方能够着眼大局，妥善解决有关问题，共同维护和促进六方会谈。

• we hope all the related parties stay calm, exercise restraint, properly handle relevant issues and prevent the escalation of tensions in order to maintain peace and stability on the peninsula.

  我们希望有关各方能够从维护半岛和平稳定的大局出发，保持冷静克制，妥善处理有关问题，避免局势紧张升级。

• we hope that all parties stay calm, exercise restraint, properly handle relevant issues and prevent the escalation of tensions.

  我们希望各方冷静、克制，妥善处理有关问题，避免局势紧张升级。

• recently, chinese leaders expressed some views on relevant issues on different occasions.

  近日中国领导人在不同场合就相关问题表达了一些看法。

• china has requested japan to properly handle relevant issues in an attitude responsible for history.

  中方已要求日方，以对历史负责任的态度，妥善处理有关问题。

• we maintain that all parties should stay calm, exercise restraint and properly handle relevant issues so as to avoid the escalation of the situation.

  我们主张各方应冷静克制，妥善处理有关问题，避免局势紧张升级。