there was no restaurant car and i had neglected to pack emergency food rations.
火车上根本就没有餐车,而我没有带上紧急情况下备用的食品。
i can now also mispronounce sufficient russian phrases to greet the train staff as i squeeze past them on my way to the restaurant car and to ask sergei, my carriage attendant, for a cup of tea.