in his new career as a restaurateur he has blossomed and harvested many awards.
转行经营餐饮之后,他在事业上大获成功并获得了许多奖项。
thom was born and raised in brooklyn, new york, by an entrepreneur father, and a restaurateur mother.
托姆是出生和长大,在纽约布鲁克林,由一位企业家的父亲,和一个餐馆的母亲。
a hollywood restaurateur named dan tana is also on board with the project.
一位叫dantana的好莱坞餐馆老板也参加了这个项目。
a few years ago i told a restaurateur just starting out that he should cut corners on things his customers wouldn’t notice.
很多年前,我告诉一个生意刚刚起步的餐馆老板,他应该在客人不发现的前提下,偷工减料。
no word on how much the restaurateur had paid for the boy.
报道没有透露餐厅东主付了多少金钱予该名男孩。
discipline is the key to success, whether you「re an engineer, a restaurateur or a poet.
纪律性是成功的关键,无论你是工程师,还是餐馆老板,还是诗人。
「they smell like garlic,」 said restaurateur xu, voicing a popular refrain. "we shanghai people keep ourselves and our homes very clean. we are more refined. we drink coffee. they only drink tea.
unsurprisingly, no restaurateur in his right mind would crack open a pricey vintage and agree to be paid for a single glass of it.
毫不奇怪,任何头脑清醒的餐馆老板都不愿意为了出售一杯酒,而去打开一瓶昂贵的葡萄酒。
ms. luo said she struggled in 20 different occupations — secretary, saleswoman, restaurateur and translator among them — before deciding to take a break. she traveled to paris in 2006 for vacation.
doctors were gods in the shetty household, swooping in to save his restaurateur father who suffered from chronic diabetes and fell into diabetic comas several times in the young boy」s life.
他开餐馆的父亲患有慢性糖尿病,并数次陷入糖尿病昏迷,谢蒂小时候多次目睹医生赶来拯救父亲的生命。
no restaurateur would refuse to replace a corked bottle or would make a mistake about the condition.