retaliatory
adj. 报复的
2026-03-22 06:34 浏览次数 18
adj. 报复的
"retributive justice demands an eye for an eye"
vengeful复仇的,报复的;复仇心重的
retaliatory steps报复性措施
Retaliatory Measures报复性措施
retaliatory tariff[税收] 报复性关税
retaliatory acts报复行为
retaliatory dutie报复关税
vindicatory惩罚的;报复的;辩护的
Retaliatory Subsidization报复性补贴
retaliatory justice报复性公义
retaliatory fire[军]
retaliatory act报复行为
it has also said that it is considering the imposition of retaliatory tariffs on american exports of car parts and chicken meat.
据说,这是出于对美国出口的汽车零件和鸡肉征收报复性关税的考虑。
the u.s. is planning retaliatory tariffs on italian water and french cheese to punish the eu for restricting imports of u.s. chicken and beef.
美国计划对来自意大利的水和法国奶酪施加报复性关税,用以惩罚欧盟对来自美国的鸡肉和牛肉的进口限制。
we seem to be following the same path, and in a beggar-thy-neighbor world any country that does not participate in retaliatory policies will suffer.
我们似乎又要重回老路,在这个以邻为壑的世界里,任何国家如果不采取报复性政策,都将会受到伤害。
a series of retaliatory actions by other countries followed. the effect on global commerce was devastating.
此后,其他国家掀起了一系列报复行为,对全球贸易产生了灾难性影响。
by the time the colonizers granted the countries independence in the early 1960s, ethnic hostilities between tutsi and hutu had already led to waves of killings and retaliatory murders.
到殖民者在上世纪60年代初承认这些国家独立时,图西族和胡图族之间的族群敌视已经导致了一波又一波的杀戮与报复性杀戮。
a series of retaliatory actions by other countries followed.
其他国家的一系列报复行动随之而来。
a retaliatory strike, which some hawkish south koreans are calling for, is something the pro-business president lee is considered reluctant to do for fear of escalating the conflict.
许多韩国鹰派人士要求的报复性军事打击是亲商的李明博总统所不愿意进行的,他害怕这会使双方的争端升级。
whatever the evidence for possible secret u. s. involvement in using cyberweapons for offensive assaults, it seems probable there will be retaliatory action.
不论美国秘密使用网络武器进行攻击性袭击的证据如何真实,这是始终都会有报复行为发生的可能。
in a separate dispatch, the agency said the military had ordered all personnel to be 「fully combat ready」 so that they could 「deal merciless retaliatory blows」 to the enemy.
在另外一份声明中,官方媒体说军队已经受命所有人员进入「完全战斗準备」状态,他们可以对敌人进行「无情的报复打击」。
as norway's biggest company, two-thirds owned by the norwegian government, statoil would be a prime target for any retaliatory chinese measures.
作为政府持有三分之二股份的挪威最大公司,中国采取任何报复措施,挪威国家石油公司都会成为首要目标。
in one retaliatory measure last week, south korea threatened to resume propaganda broadcasts from loudspeakers at the dmz.
上个星期,南韩威胁说,作为报复措施,将在非军事区恢复用高音喇叭进行宣传广播。
during the great depression, america’s protectionist smoot-hawley act of 1930 raised tariffs on more than 900 goods. a series of retaliatory actions by other countries followed.
大萧条时期,美国1930年带有保护主义色彩的斯姆特霍利法案对900多种商品征收关税,随即招来了世界各国接二连三的报复措施。
if it loses it will have to remove the export controls or face retaliatory sanctions.
若中国败诉,它将不得不取消出口控制或面临报复性制裁。
it vowed 「a just retaliatory strike operation, not only against all the interceptor means involved, but against the strongholds」 of the united states, south korea and japan.
它发誓会采取‘报复性攻击行动’,但不是针对所有的拦截手段,主要是针对的美国、韩国和日本。
today the iranian ambassador to london, rasoul movahedian, was summoned to meet the foreign office permanent under-secretary, sir peter ricketts, and was informed of the retaliatory action.
今天,伊朗驻伦敦大使让索·莫娃合典接到命令,会见外交部永久副部长彼得里克特,并被告知了他们的报复行动。
the us warned beijing against taking retaliatory action.
美国警告中国不要采取报复行动。
the taliban killed hundreds of people last month in retaliatory attacks in other parts of pakistan.
激进分子上个月在巴基斯坦其他地方进行了几次报复性袭击,打死数百人。
tension could easily rise because of retaliatory actions.
剑拔弩张的关系会因为报复行动而轻易升级。
avenge报复,报仇
redress赔偿;矫正;救济
requite报答,回报;酬谢
revenge报仇;雪耻