return to normal
[经] 恢复正常
2026-03-22 06:38 浏览次数 21
[经] 恢复正常
Return to Normal Speed恢复正常速度
to return to normal恢复常态
To return to the normal回到正常
return n to normal恢复正常
Return to normal phase恢复正常阶段
return life to normal恢复正常生活
Return to normal use恢复正常使用
things return to normal云散风流
get right恢复正常
return to normal detail转入正常
the system also predicts when a congested road will return to normal flow.
该系统还预测,拥挤的道路何时将恢复正常流动。
when you stop taking the pill, it can take some time for your body to return to normal production of these hormones.
停药后身体需要一定时间恢复正常产生激素。
but typically after vincristine is finished and the child’s no longer getting it, within several months most of the functions return to normal at that point.
但是一般在停用长春新堿之后,孩子们不再继续服用,大多数的机能会在几个月之内恢复正常。
it would signal the return to normal of america’s tight, 70 year-long alliance with saudi arabia.
这同时表明,美国重回其原来的同盟体内,加紧联系和他有70年同盟关系的沙特阿拉伯。
the return to normal monetary conditions signifies china is withdrawing its economic stimulus policies carried out after the outbreak of the financial crisis.
货币条件回归常态,表明金融危机发生后中国推出的经济刺激政策也开始退出。
and what this chart only begins to hint at is that these high rates have been sustained for a long period, and are unlikely to return to normal levels anytime soon.
图表暗示,高失业率已经持续很长时间,不可能很快恢复到正常水平。
that said, there「s no evidence that pacifiers cause any permanent damage to baby teeth – they usually return to normal after a few pacifier-free months.
但是,并没有证据显示奶嘴会对宝宝牙齿造成永久性的伤害,一般情况下,在戒掉奶嘴几个月后宝宝牙齿就会恢复正常。
conclusion it is possible that the structure of reserved middle turbinate may return to normal and it is important to save the middle turbinates to improve clinical cure rate.
结论内窥镜鼻窦手术中经适当处理保留的中鼻甲有恢复正常的趋向,并对术后术腔恢复和提高临床治愈率有积极作用。
it remains uncertain when the rainfall will return to normal and when the fishermen can work as before.
什么时候恢复正常降水和什么时候渔民才能跟以前一样工作依然不确定。
typically, trafficking not only destroys its victims」 bodies with aids but maims their spirits as well, leaving them feeling so worthless that they can「t easily return to normal life.
典型的情况是,这类非法交易不只用艾滋病毒损毁受害者们的身体,还弄垮她们的精神,让她们感觉自己如此没有价值,以致她们很难恢复正常的生活。
the brain needs a chance to 「reboot, 」 that is, return to normal dopamine sensitivity.
大脑需要「重新启动」的机会,也就是说,恢复到正常的多巴胺敏感性。
since then, other studies have found that when treated with worms, people with inflammatory bowel disease can improve and diabetic patients may return to normal blood-glucose levels.
此后,也有其他研究发现,用蠕虫治疗炎癥型肠内疾病可以改善患者病情,并可使糖尿病患者恢复正常血糖水平。
the woman」s hearing would likely return to normal after about two months, li said.
李医生说:「这个女孩的听力在经过两个月左右的治疗可能恢复正常。」
the always fractured return to normal life is in fact the essence of a successful liberation.
事实上,一次成功的解放的本质是长期破碎的人生回归到正常生活。
nissan hopes to return to normal in the early autumn; toyota and honda a bit later.
尼桑希望在早秋时期恢复正常工作,丰田和本田的恢复计划相对迟一点。
the toolkit will return to normal behavior when you restart it.
工具箱在重启后将恢复正常的行为。
goldman sachs reckons the american equity market is around 32% below its 「fair value」 and 58% below its 「equilibrium」 level, which assumes a return to normal risk appetites.
高盛统计得出,美国股市低于其「公允价值」大约32%,比「平衡价格」水平低58%,这可能会使风险水平恢复到正常。
it might still take weeks for airlines to return to normal
航空公司恢复正常也许需要数周之久
depending on the type of procedure, patients may leave the hospital in a few days and return to normal activities more quickly than patients recovering from open surgery.
根据于手术的类型不同,病人可能在手术几天后就可以出院并恢复正常的生活,这比传统的开腹手术快了很多。
the research argues that the return to normal monetary conditions demands the currency policies back to the pre-crisis levels.
安信证券的研究认为,货币条件逐步回归常态,应该是让货币政策逐步回归到金融危机前的水平。