英语释义

• cause a disturbance

• the act of making a noisy disturbance

片语

disorder使失调；扰乱

disturbance干扰；骚乱；忧虑

wild rumpus着名的野兽闹腾

rumpus room娱乐室；游戏室

Escape From Rumpus Room逃出喧闹的房间

Rumpus Ridge城市

Rumpus CatThe Great Rumpus Cat is a fictional character from T.S.

turbulence骚乱，动蕩；[流] 湍流；狂暴

kick up a rumpus使发生争吵

the Rumpus兰普斯

rumpus s吵闹

Ropey Rumpus第四十三关

英汉例句

• the latest rumpus will do little for confidence in the short term. but if it leads to real change in latvia’s murky politics, mr zatlers will be vindicated.

  短期而言，最近骚乱对树立信心没有什么帮助，但是如果对拉脱维亚混乱政局的带来实质的改变，zatlers总统将会被证明是正确的。

• mr lansley’s plans might have caused less of a rumpus with more explicit warning.

  兰斯利的计划可能引起了一点吵闹和警告。

• she used to rumpus and busyness in city life soon.

  她不久就习惯城市生活的喧闹繁忙。

• at your age you ought to stop other people from brawling. don「t forget yourself and start a rumpus here which may upset the old lady.

  你是个老人家，别人高声，你还要管他们呢，难道你反不知道规矩，在这里嚷起来，叫老太太生气不成?。

• they have transformed themselves from a 「live」 performing team to an experimental laboratory group, and they have staked out the recording studio as their own electronic rumpus room.

  他们将自己从一个「活」表演团队变成了一个试验小组，他们的录音室就是他们自己的电子娱乐室。

• what could easily have been a diplomatic rumpus instead became a token of tentative co-operation.

  这一事件本来会轻易地引起外交争端，而现在却成为了尝试性合作的契机。

• either way, the rumpus will die down in time.

  无论你做何选择，喧嚣迟早都会平息。

• guardiola」s words suggest he wants the cameroon star to move to inter for the good of all at barcelona, but he admits there will be no rumpus if the move doesn't take off.

  巴萨主帅瓜迪奥拉对埃托奥施压，要求他接受国际米兰的报价，但他同时又强调如果埃托奥留下也不会是个麻烦（本人认为这句话的潜台词就是留下埃托奥是个大麻烦）。

• the rumpus has made all the optimistic statements about unity and harmony ring a little hollow.

  这一番吵闹使得所有关于团结和谐的乐观言论听起来都显得有几分空洞。

• basement fully finished with den and rumpus room.

  地下室全装修，设有书房和娱乐室。

• another difficulty is that, as the rumpus over forests demonstrates, britons seem to be more easily mobilised to prevent something undesirable happening than to create something new.

  另一个困难在于，就像关于森林问题显示的争吵一样，英国人似乎更加容易被鼓动起来制止某些不愿意的事情发生，而不是来创造一些新的东西。

• or, is it a rumpus room strewn of rummage?

  抑或是黑暗污秽凌乱不堪的房间呢？

• a lovely master suite plus three double bedrooms and a king size rumpus room offer individual space for the family.

  一间迷人的主卧室和三间双人卧室以及一个超大娱乐室，为家庭活动提供了方便。

• you should raise a rumpus about the lack of safety routines here.

  你应该为这里缺乏安全措施而提出抗议。

• in recent weeks this technique has caused a rumpus on both sides of the atlantic, however, because it has been deployed in an apparently underhand way.

  但最近几个星期这项技术在大西洋两岸国家中都引起了纷繁争议，因为它明显是见不得光的。

• he had actually left the company a year before the rumpus started.

  实际上，在争论开始一年前他就已经离开公司了。

相似词

racket球拍；吵闹，喧闹

fuss大惊小怪；反对，抗议；繁琐的手续；（为小事）大发牢骚

pandemonium一片混乱；闹哄哄的场所

commotion骚动；暴乱

fracas(Fracas)人名；(意)弗拉卡斯

hubbub喧哗；骚动

tumult骚动；骚乱；吵闹；激动

din喧嚣声，嘈杂声；宗教法律，犹太法律；（尤指伊斯兰教）宗教信仰

row(Row)人名；(英)罗

noise谣传

uproar骚动；喧嚣

clamor喧嚷着说出

disturbance干扰；骚乱；忧虑

fuss大惊小怪；反对，抗议；繁琐的手续；（为小事）大发牢骚

tumult骚动；骚乱；吵闹；激动

ado(Ado) （意、尼）阿杜（人名）

pandemonium一片混乱；闹哄哄的场所

din喧嚣声，嘈杂声；宗教法律，犹太法律；（尤指伊斯兰教）宗教信仰

clamor喧嚷着说出

row(Row)人名；(英)罗

bedlam混乱，骚乱；精神病院，疯人院

fracas(Fracas)人名；(意)弗拉卡斯

racket球拍；吵闹，喧闹

noise谣传

commotion骚动；暴乱

disturbance干扰；骚乱；忧虑

circus马戏；马戏团

uproar骚动；喧嚣

hubbub喧哗；骚动

turmoil混乱，骚动

rampage横沖直撞；暴怒；暴跳，狂暴的行为；乱闹