run away from
逃跑,逃离;从…逃出
2026-04-14 05:39 浏览次数 30
逃跑,逃离;从…逃出
If they do not know the code word, you should run away from them as fast as possible.
如果他们不知道的话,你就应该尽快逃离。
Why should I go back to the place she had taken so many pains to run away from sixty years ago to get to Manila?
我为什么要回到这个她在六十年前废了千辛万苦才离开去马尼拉的地方呢?
We run away from the massive oil refineries of the coast, passing through residential areas then commercial zones, which merged into industrial estates, then back into residential areas.
我们跑过海边巨大的炼油厂,跑过居民区和商业区,商业区渐渐融合到工业区,然后又回到居民区。
Li said that after the blog issue he and Fan discussed whether a teacher should run away from a disaster.
据李玉龙介绍,范美忠那篇博文引起风波后,他们在一起商讨「逃跑」这个问题,都认为作为一个教师应该对自己要有更高的要求。
See beyond the danger.When we face a potential danger we panic and this makes us take wrong decisions or run away from responsibilities.
当面对潜在危险之时,我们会恐慌,这将直接导致我们做出错误的决定或者逃避责任。
But an obsession with fiscal discipline may also be an excuse for politicians to run away from tackling Europe「s chronic imbalances and the loss of competitiveness in southern Europe.
但是对财政原则纠缠不清也可能成为政治家逃离解决欧洲长期不平衡和欧洲南部丧失竞争力问题的借口。
But that is not a problem, it only causes sorrow when we run away from it.
但是这不是什么问题,我们只有在逃避它时才会觉得悲伤。
But despite the good intentions, choosing to run away from it is literally putting yourself on dystrophy mode.
但是除去这些好的意愿,你选择逃避才是真正使你心情不好的原因。
Now he had disappeared and Fred thought Marty had run away from home.
现在他不见了,佛瑞德认为他离家出走了。
In other cities, if there」s an explosion, people run away from it.
在其它的城市,当发生爆炸时,人们纷纷逃离。
The euro will not be safe until Europe answers some fundamental questions that it has run away from for many years.
在欧洲回答它数年来一直逃避的几个根本性问题之前,欧元不会安全。
This does not run away from globalization as a challenge; rather it uses it to develop the economy and to improve economic and social competitiveness.
它并不与全球化背道而驰。相反,它利用全球化来发展经济和提高经济、社会竞争力。
She says she isn’t worried about the dangers. 「Like I hop over fields, run away from police, I can jump over, I can get on the roof.」
我不担心危险,就像我能越过农田,逃离警察,我能跳得很高,能到屋顶上去
Sometimes we, as a family, have been tempted to run away from Lebanon because of the war, assuming that other parts of the world would be safer for our family.
我们是一家人,有时候认为世界的其它地方更安全,从而被诱惑逃离战乱中的黎巴嫩。
If you know of something that people say is good but you know is harmful in the long term, run away from it.
如果你明白别人说的话是好的,但是长远来看却是有害的,那么就远离它。
But the dynasty「s matriarch, Sonia Gandhi, is unwell, while her son, Rahul, has run away from the Hazare controversy-hardly reassuring, since he is the presumed next prime minister.
但是这个统治王朝的女统治者,索尼娅·甘地身体不好。而且她的儿子拉胡尔有望成为下一任总理,因此已经远离了哈哲的纷争。
That feeling can be described as panic - our hearts race, our palms sweat and we feel ready to confront the danger or run away from it as fast as we can.
这样的感觉是可以说是很痛苦的,我们的心跳加快,手掌流汗,我们觉得已经準备好了面对危险或尽快地逃离它。
They are more likely to have behavioral problems, or run away from home, or become teenage parents themselves.
他们更有可能产生行为问题,或者离家出走,或者早婚早育。
I」m running away from an old woman, an old man, a little boy, a bear and a pig, and I can run away from you, too.
我在逃离一个老奶奶、一个老爷爷、一个小男孩、一只熊还有一头猪的追赶,我也能逃离你的追赶。
I stared at the abyss every day and I wanted to run away from it.
我每天凝视着那个深渊而现在我想逃走远离它。
As you can see, I have no arms so I can「t beat you, and I have no legs so I can」t run away from you.
你看,我没胳膊,所以我不会打你的,而我又没有腿,所以我不会一人跑丢下你的。
So Gingerbread man came a little nearer the fox and called, 「I「m running away from an old woman, an old man, a little boy, a bear, a pig and a Wolf, and I can run away from you, too.」
于是姜饼人往狐貍靠了靠,说:「我在逃离一个老奶奶、一个老爷爷、一个小男孩、一只熊、一头猪和一只狼的追赶,我也能逃离你的追赶。」
There he was spotted by a forester」s wife and her granddaughter who tried to run away from the stranger in his bright orange space suit and white helmet.
一位林务官的妻子和孙女目击了穿着透明橘红色的太空服和白色头盔的陌生人后吓得拔腿就跑。
Ever since civilization began, certain individuals have tried to run away from it in hopes of finding a simpler, more pastoral, and more peaceful life.
自文明诞生以来,就有人企图逃避文明社会,希望寻求一种更为朴素、更富田园风情、更为宁静的生活。
When we face a potential danger we panic and this makes us take wrong decisions or run away from responsibilities.
当我们面临着一种潜在的危险时,我们会感到惊慌,一惊慌就会导致我们做出错误的决定或者逃避责任。