片语

Provisional Safeguard Measures临时保障措施

agreed safeguard measures协议保障措施

Emergency Safeguard Measures紧急保障措施

Abused Safeguard Measures滥用保护措施

counter safeguard measures反保障措施

safeguard d measures保障措施

transitional safeguard measures渡性保障措施

agreement on safeguard measures保障措施

英汉例句

• finally, the implementation of the brand development strategy of risk management, safeguard measures and implementation methods is also planned.

  最后，对品牌发展战略实施的风险管理、保障措施和实施方法进行规划。

• based on this, this thesis compares the section 201 with the safeguard measures of wto, the eu and china.

  在此基础上，分别对201条款和wto、欧盟、中国的保障措施从不同视角进行了比较研究；

• to guild and coordinate municipal efforts in responding to foreign antidumping, countervailing, safeguard measures investigations and other issues concerned.

  指导协调国外对我市出口商品的反倾销、反补贴、保障措施的应诉及相关工作。

• s. safeguard measures is to protect the safety of his domestic industry and home market well, and to keep them from being subjected to the fierce competition from foreign imported products.

  美国保障措施的根本宗旨和效用是充分保护美国国内产业和国内市场的「高度安全」，使其免受外国进口产品的强劲竞争。

• abuses of safeguard measures press us to maintain our right with legal arms, and in the meantime provide an opportunity to review the wto legislation concerning safeguard mea…

  保障措施的滥用现象督促我们运用法律武器维护自己权利，同时也提供了一个重新审视wto有关保障措施的立法的契机。

• provisional safeguard measures shall take the form of tariff increases.

  临时保障措施采取提高关税的形式。

• by studying safeguard measures of cepa and wto regulations, the dissertation expounds how to harmonize the safeguard measures of cepa and the wto regulation.

  通过对cepa保障措施与wto规则的研究，指出该保障措施规定与wto规则的协调问题及适用中需要加以注意的问题。

• to guild and coordinate district「s efforts in responding to foreign antidumping, countervailing, safeguard measures investigations and other issues concerned.

  指导协调国外对我区出口商品的反倾销、反补贴、保障措施的应诉及相关工作。

• the characteristic of antidumping law indicates that it can」t be replaced by the safeguard measures and the countervailing measures.

  反倾销措施的独特性，使其无法被保障措施、反补贴措施取代。

• however, abuses of safeguard measures in practice, not only run counter to original purposes of wto legislature, but also exert negative effects on international trade seriously.

  然而，现实中大量的滥用保障措施的行为，不仅违背了wto立法者的初衷，也对国际贸易产生了严重的负面影响。

• the main regulations of safeguard measures include article xxi of gatt1994 and agreement on safeguards.

  保障措施制度的法律渊源主要是gatt1994第19条和《保障措施协定》。

• safeguard measures shall be applied to a product being imported irrespective of its source.

  保障措施应针对一正在进口的产品实施，而不考虑其来源。

• especially after china's entry into wto, the effect of tariff and quota on import restriction is declining and anti-dumping, countervailing and safeguard measures are becoming increasingly important.

  在理论上系统解释这三种非关税壁垒后，文章主要针对中国在进出口两个方面面对的反倾销、反补贴以及保障措施进行分析。

• part four: the legal suggestions on avoiding disputes of safeguard measures in china from the united stated of american iron and steel 「201 clause」 study.

  第四部分：从美国钢铁201案谈我国避免保障措施争端的对策。

• to guild and coordinate prefectural efforts in responding to foreign antidumping, countervailing, safeguard measures investigations and other issues concerned.

  指导协调国外对我州出口商品的反倾销、反补贴、保障措施的应诉及相关工作。

• to conclude, this paper provides safeguard measures to promote better information interaction between the government and the public for the healthy and rapid development.

  最后，针对政府与公众间信息互动的问题，提出保障措施，更好推动政府与公众信息互动的健康快速的发展。

• abuses of safeguard measures press us to maintain our right with legal arms, and in the meantime provide an opportunity to review the wto legislation concerning safeguard measures.

  保障措施的滥用现象督促我们运用法律武器维护自己权利，同时也提供了一个重新审视wto有关保障措施的立法的契机。

• the effect of safeguard measures is more direct and effective than that of other trade remedies.

  保障措施制度保护国内产业的安全，比其他贸易救济措施更直接、更有效。

• as for the industry injury investigations under safeguard measures related to agricultural products, the responsibility shall be jointly conducted by the mofcom and the ministry of agriculture.

  涉及农产品的保障措施产业损害调查，由商务部会同农业部进行。

• nafta affords special conditions for application of safeguard measures within the region.

  nafta为区域内实施保障措施设定了特殊的条件。