however, the 40 per cent rule would rule out several celebrity wardrobe choices, including actress elizabeth hurley's famous safety pin dress, designed by gianni versace.
然而,40%定律要把一些明星的选择排除在外,比如女星伊莉莎白·赫莉就曾选择范思哲设计的着名安全别针礼服。
the fixed pore plate of the safety pin can be connected and fixed on a simulated tackle.
当电源接通时,滑桿带动安全销从安全销孔板的销孔中拔出。
put one safety pin through the top of the drawing paper, the transfer paper, and the t-shirt.
用一个安全别针把绘图纸、转印纸和t恤三者的上部别在一起。
universal instrument traces its roots to the universal instruments and metal company, a safety pin manufacturer founded in 1919.
我们万能工具公司起源于万能工具和金属公司,1919年成立时,我们只是个安全别针的生产商。
even the humble safety pin can be turned into a stylish statement.
连不起眼的别针也能成为时髦的表征。
the safety pin can penetrate a safety pin guide pore plate and insert the pin hole of the fixed pore plate of the safety pin.
该安全销可穿过安全销导向孔板插入安全销固定孔板的销孔中;
through time, the company discontinued safety pin production and made a transition to a machining and tool and die business.
随着时间的推移,公司停止生产安全别针,转而经营机械加工、工具和铸件业务。
i stuck a safety pin in your hand and asked you…
我插一个安全别针在你手掌上,然后我让你以为在一边放血…
the teen used a safety pin to help him escape.
少年借用一枚安全别针逃跑出来。
mark beginning of this row using safety pin or split ring marker (for ease in measuring for neckline placement).
用安全别针或可分离记号圈splitringmarker标识该行便于度量.
place your drawing over the transfer paper. put one safety pin through the top of the drawing paper, the transfer paper, and the t-shirt.
把安全别针和绘图纸移走,你就会看到画的轮廓已经在t恤上了。
brooches developed from the greek and roman fibula, which resembled a decorative safety pin and was used as a fastening for cloaks and tunics.
胸针从希腊和罗马的扣衣针发展而来,后者类似一根装饰性的安全别针,用来束紧斗篷和外衣。
if desired, after several rounds have been worked, place safety pin or split ring marker in work to indicate beginning of round.
如果喜欢,几行之后,放安全别针或者splitring 来标识织物的起始处.