英汉例句

• In this paper, introduce the characteristics of flow athletics of the cecal channel and influencing factors, the width of navigable waterways and their impact on the safety of navigation of ships.

  文章介绍了盲肠航道的水流运动特点及影响因素、航道通航宽度及其对船舶航行安全的影响。

• With the fast development of international and domestic Marine transportation business, the safety of navigation is considered more and more serious by us.

  随着国际国内海运事业的发展，船舶航行安全越来越受到人们的重视。

• To ensure the safety of navigation equipment, the general large-scale buoy is equipped with a special lightning protection facilities.

  为确保航标设备安全，一般大型航标都配有专门的防雷设施。

• The Marine Department administers the port. Its principal function is to ensure safety of navigation and efficiency of shipping activities in Hong Kong waters.

  海事处负责管理港口，其主要职能是确保船舶在本港水域安全航行、航运活动效率良好。

• Its applied performance directly affects the safety of navigation and the completion of sailing task in scheduled date.

  它的使用性能直接影响着船舶航行的安全和预定航行任务的完成。

• To ensure the safety of navigation and bridge, it should be considered to calculate the minimum navigable clearance dimensions of bridge in bridge construction and channel construction.

  合理地确定通航桥梁的最小凈空宽度，保证船队航行和桥梁安全，是桥梁建设和航道建设均应重视的问题。

• Their main duties are to ensure safety of navigation and other Marine activities as well as to respond to emergencies.

  他们的主要职责是确保船舶航行及其他海事活动的安全，遇有紧急事故则立即动员应变。

• The safety of navigation is of extreme importance with the rapid development of sea transportation.

  随着航海运输业的快速发展，船舶的安全航行显得非常重要。

• This system purports to encourage people to salvage vessels, cargoes on board and lives in the perils of the sea so that the safety of navigation can be maintained.

  创立该制度的目的是为了鼓励人们冒着风险对遇难船舶和货物或人命进行救助，以维护海上航行的安全。