since 2004 sales by volume of lcd flat-panel screens, used in televisions, computers and mobile phones, have increased tenfold, and their prices have fallen by three-quarters.
从2004年起,用于电视、电脑和手机的液晶平板显示器出售量按体积计涨了十倍,同时价格下降了75%。
smartphones represented just 15 per cent of nokia「s net sales by volume in the third quarter, but 45 per cent by value.
去年第三季度,智能手机只占诺基亚手机凈销售量的15%,却贡献了45%的凈销售额。
large year-on-year falls in retail sales by volume were recorded for motor vehicles and parts (down by 15.2%), apparel (by 10.6%) and jewellery, watches, clocks and valuable gifts (by 8.2%).
与比去年同期相比,零售销售的出货量下降幅度较大的是以下几个门类:汽车及汽车零件(下降15.2 % ) ,服装(下降10.6 %)和珠宝饰,钟表,钟表及名贵礼物(下降8.2 % ) 。
cadbury」s soda sales by volume fell 1.4% last year.
而去年吉百利的碳酸饮料销量下滑了1.4%。