英汉例句

• in this paper, the normal distribution method is improved as it presents directly the sampling plan by adding calculation before test and completely removing after - test calculation.

  文中改进了测试性验证中的正态分布法，通过添加试验前计算，完全消除试验后计算，直接给出抽样方案。

• supplier demonstrates understanding of quality inspection and sampling plan requirements.

  供应商是否有质量检验和抽样计划并有效实施？

• however, csp-1 is just the most elemental one of csp sampling plan family. it can be adopted widely and easily.

  实际上，csp抽样方案是个系列，而csp-1只是其中最基本也是最常用的一个。

• is the sampling plan set with consideration of existing outgoing quality level and target?

  抽样计划是否与出货品质水準或目标一致？

• let's examine how to construct a sampling plan for a project where you need to determine the maximum number of transactions an soa application is capable of processing.

  接下来让我们了解一下如何为项目制定采样计划，您需要在其中确定soa应用程序能够处理的最大事务量。

• however, this risk can be mitigated if a sampling plan is created and shared with all project stakeholders.

  不过，如果创建了采用计划并与所有项目涉众进行了共享，则可以缓解这个风险。

• this paper reveals the internal relation between the single sampling plan with screening (ssps) and the continuous sampling plan(csp- 1 ).

  揭示了一次挑选型抽样方案ssps与连续型抽样方案csp-1的内在联系。

• is there a documented analytical sampling plan with a closed loop system to insure that all chemical analysis are performed per either the laboratory procedure or manufacturing sop?

  是否有文件规定抽样计划并有按照其要求执行以确保所有的化学药水有按照实验室程序或生产sop执行？

• compose raw material inspection instructions, sampling plan and test methods.

  编制检验规范、样计划和测试方法。

• simulation results show that the sampling plan of a supply chain is different from the traditional sampling plan of an independent enterprise.

  仿真结果表明，供应链背景下抽检方案不同于单个企业各自优化的制造商抽检方案。

• use first sampling plan below arrow. if sample size equals, or exceeds, lot or batch size, do 100% inspection.

  翻译成中文为：采用箭头下第一个抽样计划，如样本大小等于或超过批量时，则用100%检验。

• products with high value and small lot require small size sampling plan which can not solved by traditional single sampling plans.

  高价值、小批量产品要求小子样抽样，传统的计数抽样方法不能很好地解决这一问题。

• in comparison with the traditional sampling plan, the sampling plan described in this paper can lower the costs, and increase the expected profits of supplier and manufacturer.

  考虑供应链企业间互动关系的抽检方案与不考虑这种关系的独立抽检方案相比，能有效降低抽样成本，并使供应商和制造商获得更大的期望收益。

• in order to guarantee the quality of silkworms eggs, multiple sampling plan is put forward about the sampling inspection of pebrine for mother moth in the silkworm.

  为了保证蚕种质量，提出了家蚕微粒子病母蛾抽样检查的五次抽样方案。

• has been sampled in accordance with a sampling plan which assures that the sample truly represents the lot.

  根据取样计划，样品可以真实地反映批次，取样。

• we show how an optimal sampling plan can be calculated for a limited budget…

  我们说明了在有限的预算时，计算如何优化采样计划。

• both attribute sampling plan and variable sampling plan are two different kinds of method for estimating their reliability of product.

  计数法和计量法是对产品可靠性评估的两种不同方法。

• the first two tests, generally based on acceptance sampling plan implemented;

  前两种检验，一般是根据验收抽样计划实施的；

• moreover sampling plan determined by the factors such as sampling risks was related to the process efficiencies including process quality control and inspection cost control.

  而由抽样风险确定的抽样方案直接关系到加工过程质量控制和检验成本控制等加工效率问题。

• introduced the main concept of sampling plan by attributes, and analyzed the special sampling plan of j80 bearing developed by gjb179 - 86.

  介绍了计数抽样的基本知识，并分析了gjb179-86对j80轴承体交验所制定的计数抽样检验方案。

• on the basis of the sampling inspecting practice in woollen physical index, the skip—lot sampling plan for continuous lots is designed in this paper.

  根据毛织品物理指标检验抽样实际，对连续批抽样检验设计了跳批抽样方案。

• where a sampling plan calls for samples of muscle, the requirement is for skeletal muscle.

  采样计划需要肌肉样品的，要求用骨骼肌。

• a tightened multi-level continuous sampling plan is used to inspecting nonfatal defective items in good quality.

  加严多水平连续抽样方案适用于对生产条件稳定、质量较优的产品、非致命缺陷的检验。