英汉例句

• check the factory certificate, quality inspection report and on-site sampling test report.

  检查出厂合格证、质量检验报告和现场抽样试验报告。

• methods:the rationality of the current drug sampling test method was analyzed empirically according to the theory of sampling test.

  方法依据抽样检验的原理，对我国现行药品抽样检验方法的合理性进行实证分析。

• it is recommended that drug monitoring institutions should work out more scientific sampling test scheme so as to ensure the quality of drugs.

  建议药品监督管理部门制订更科学的抽样检验方案，以确保药品质量。

• results&conclusion:the current drug sampling test method is far from perfect and by which the quality of drugs was unable to be effectively controlled.

  结果与结论我国现行药品抽样检验存在缺陷，不能有效控制药品质量；

• the sampling test results of the proposed scheme are presented and analyzed. the dynam ic simulation test results for the developed gps based current differential relay are also introduced.

  对该方案的同步采样试验结果和所开发的基于gps的电流差动保护装置的动模试验结果进行了介绍和分析。

• the data acquisition, the device control and the data processing were realized for the cvs sampling test, the continuous dilution sampling test and the direct sampling test.

  系统实现了摩托车定容采样试验、连续稀释采样试验和直接采样试验的数据采集、设备控制及数据处理。

• for a long time, the subgrade project quality testing and evaluation method follows the traditional excavation inspection and drilling and sampling test techniques.

  长期以来路基工程质量检测与评价方法是采用传统开挖检查和鉆孔取样试验的常规技术。

• whole quality control with raw material control as the main method and sampling test the secondary one is the quality control measure;

  以原材料控制为主，抽样试验检查为辅助的全过程质量控制方法，是质量控制的手段；

• carry out the long-term water sampling test for the wastewater, to provide much more accurate and detailed water quality information for the next phase design.

  对污水水质进行长期的取样化验，以便为污水处理厂下阶段的设计提供更加準确、详细的水质资料。

• yes, but we still need to do sampling test of the materials.

  有，但我们还是要做原料的抽样检测。