英汉例句

• real time rendering of light scattering effect is one of the difficult problems in computer graphics.

  光线散射效果的绘制对于增强计算机生成图形的真实感具有十分重要的作用。

• because the absorbing and scattering effect of ocean water affect severely the distance and quality of underwater imaging, the application of this technology is limited seriously.

  但由于海水介质的吸收和散射效应，严重影响了水下成像距离及图像质量，因而使其应用受到极大的限制。

• according to this consideration, the scattering effect as the function of index change is obtained in terms of the diffraction analysis.

  对此情况建立模型，通过简化的衍射分析，可得出散射作用对折射率变化大小的依赖关系。

• the results indicate that the silver-modified silver electrode was a highly sers-active substrate. and the probable reasons of the giant surface enhanced raman scattering effect are given.

  实验表明，沉积有银纳米颗粒的粗糙银电极是一种新的高效sers活性基底，分析并解释了覆银银电极能产生极强的增强效应的可能原因。

• in the model the scattering effect of the irregular topography and the foundation on the incident waves, and the interaction between the foundation and the soil are considered.

  分析模型考虑了不规则场地和基础对入射波的散射作用以及土与基础的相互作用。

• the operation principle of a liquid crystal micro-displacement sensor is based on the dynamic scattering effect in the negative dielectric anisotropic nematic liquid crystal.

  液晶微位移传感器的工作原理是以负介电各向异性的向列相液晶材料的动态散射效应为基础的。

• at this time the simulator does not implement surface travelling wave modelling and associated edge or gap backscatter modelling, or edge diffraction scattering effect modelling.

  这次模拟器没有对表面行波、相邻边界和缝隙的反向散射，或者边缘绕射散射效应进行建模。

• we propose an improved statistical approach for modeling interconnect slew that takes into account the scattering effect of a nanoscale wire.

  考虑纳米尺度互连线的散射效应，提出了一种改进的时序分析方法。

• here the model has been rotated and lowered to expose more of the ear so as to highlight the back scattering effect .

  这里模型被转动和被降下暴露更多耳朵以便突出后面驱散作用。

• simulation of ray scattering effect has been a hotspot and one of the most difficult tasks in compute graphics.

  光线散射效果的真实感模拟一直是计算机图形学研究的热点和难点之一。