英汉例句

• parents of school-aged children often complain of their hectic days and evening, shuttling their kids to organized sports, after-school clubs, summer camps and countless other events.

  学龄儿童的家长们经常抱怨他们日夜忙碌，整天忙于接送孩子们参加有组织的体育活动、课外俱乐部、夏令营以及其他没完没了的事情。

• all school-aged children require an immunization form. this form must be signed and stamped by a licensed physician.

  小童报读加拿大学校时需要一份防疫注射记录。该防疫记录需由专业注册医务人士签署及盖章。

• methods a randomly cluster sampling method was used to choose 789 school-aged children from 6 to 9 years old came from 6 primary schools in xishui county.

  方法采用随机整群抽取湖北省浠水县6所小学6~9岁学龄儿童789名进行健康状况调查和体格检查。

• conclusion the growth and development of school-aged children in poor village in hubei is still poor. surveillance and intervention measures for nutrition should be carried out effectively.

  结论湖北省贫困农村学龄儿童生长发育和健康水平仍不理想，应加大营养监测和干预工作的力度。

• while freuman does not recommend introducing sweetened, flavored milks (or other drinks) to toddlers or preschool-aged children at home, many school-aged children are faced with the choice every day.

  当然，freuman并不主张向幼儿及学龄前儿童推荐那些添加了糖分和香精的牛奶或饮料。 此外，许多学龄儿童每天也正面临着这样的选择。

• one of the major fears of school-aged children is that their parents will divorce .

  在校孩子们的主要恐惧之一就是他们的父母会离婚。

• objective to explore the difference of personality characteristics of school-aged children in urban and rural areas, and to provide evidence for childrens personality.

  目的探讨城乡学龄儿童个性特征及其差异，为儿童个性研究提供依据。

• parents of school-aged children said they were frightened because so many of their kids’ classmates brought guns to school.

  学龄儿童的家长们说他们感到害怕，因为在他们的孩子的同学之中，有许多人都把枪带到了学校。

• purpose:to find out the characteristics of school-aged children with eye trauma for giving an appropriate way of treatment and prevention.

  目的：研究学龄儿童。外伤的特点，并提出相应的防治措施。

• since 1997, the number of school-aged children with food allergies has increased nearly 20 percent, according to the centers for disease control and prevention.

  据疾病控制预防中心统计，自1997年起，食物过敏的学龄儿童数量已上升近20%。

• equality of basic educational opportunities inherently contains the dual requirements: all school-aged children are able to go to school and receive good schooling.

  基础教育机会均等内在地含有所有学龄儿童「有学上」与「上好学」的双重要求。

• school-aged children in the studies who lived on farms were about 30% to 50% less likely to have asthma than non-farm children who lived nearby.

  在这项研究中，生活在农村的学龄儿童，比生活在城市的儿童得哮喘的的几率低30-50%。

• particularly for families with school-aged children who have to get on the bus early in the morning, evenings may be the only time everyone can be together.

  因为，学生早上很早就得去赶校车，因此，只有在晚上，一家人才能聚在一起享受美好时光。

• universal education means85percent school-aged children could receive ninew-year universal education.

  普九，即为85%适龄儿童能够接受到九年义务教育。

• a group at oregon state led by dr. stewart trost found significantly improved concentration, memory, and behavior in school-aged children compared to kids who had additional lesson time.

  由斯图尔特·特罗斯特在俄勒冈州领导的团队发现，比起拥有附加的学习实践的孩子，学龄儿童中在注意力、记忆和行为上有显着的改善。