片语

to scoff at嘲笑

scoff at difficulties藐视困难

scoff at dangers焦

All Scoff At Me人都嘲笑我

deride嘲笑；嘲弄

scoff f at dangers蔑视危险

laugh at嘲笑；因…而发笑

英汉例句

• for all that, we are here to wallow in the spectacle, not scoff at the story — and in this respect cameron「s film is undeniably beguiling.

  为了所有这些投资，我们才坐在这里，沉迷于壮观的电影画面中而不再去嘲笑故事情节——不可否认，这这方面卡梅隆的电影的确让人着迷。

• some scoff at the cuddly rebranding mr cameron undertook;

  有些人对卡梅隆先生可爱的面貌重塑的嘲笑不已。

• don」t scoff at those lucky rabbit feet.

  不要嘲笑幸运兔脚这种说法了。

• today they scoff at the thought that other countries should be worried. 「that thing was a piece of trash that even ukraine didn「t want, 」 says a worker at a nearby construction site.

  今天，他们嘲笑其它国家对瓦良格的担忧，「这是一堆乌克兰都不想要的垃圾」，一位在附近建筑工地工作的工人说到。

• it is easy to scoff at the idea of an arms firm preaching ethics, particularly one that is still making money from deals concluded before its squeaky-clean rules were put in place.

  要嘲笑一个军火商去鼓吹道德是很容易的，尤其是这个公司在实施它一尘不染的规定之前达成的那些交易还在挣钱的时候。

• you can scoff at some of stephanie」s methods and some of her actions, but i would not.

  你可以嘲笑斯蒂芬妮的一些方式方法，但我不会。

• they follow me, invade my sleep, scoff at the dream that turned to ashes in my hands!

  他们跟着我，让我不能入眠，在梦里嘲笑我手里的尘土！

• if it fails, traditionalists will no doubt scoff at the idea that teaching through playing games was ever seriously entertained.

  如果他们失败了，那些传统保守的人们肯定会就此嘲弄一番「还真有人把游戏教学当回事儿了」。

• don「t scoff at those lucky rabbit feet. new research shows that having some kind of lucky token can actually improve your performance – by increasing your self-confidence.

  不要嘲笑幸运兔脚这种说法了。新研究表明一些幸运符事实上可以通过提升你的自信使你表现的更加出色。

• those familiar with only itil v2 often scoff at the thought that itil could serve as a governance framework for soa.

  那些仅仅熟知itilv2的人通常会嘲笑将itil用作soa治理框架的这种思想。

• some authors scoff at the idea of mixing the two mediums.

  一些作家嘲笑将两种媒体混合的想法。

• of course you may scoff at these victims since they were trying to get 「something for nothing」 - in this case, a free anti-virus program when really they were being given a free virus instead.

  当然你可以嘲笑这些受害者，因为他们想「不劳而获」——这个例子中，他们安装的免费杀毒软件实际上是一种免费的病毒。

• i’ve heard people scoff at updates being applied without their explicit permission, and it’s typically an issue of trust or personal responsibility.

  我曾见过某些人对这种不经用户允许便自动更新的做法嗤之以鼻，这确实是一个典型的信任或个人责任问题。

• cynics might scoff at ge」s unwieldy 「-magination」 suffix, but it seems to have some kind of hidden mojo.

  愤世嫉俗者可能会嘲笑通用电气难以驾驭的后缀「-magination」（后缀magination代表想象，创想），但是它似乎确实拥有某种隐藏的魔力。

• you might scoff at this, but a can of beans is a filling, healthy, nutritious meal. and it’s cheap to boot!

  你也许会嘲笑我的这种做法，但一罐豆子可是饱腹、健康又营养的一顿啊，而且它还很便宜，方便存储！

• i used to scoff at the idea of minute rice. i mean, are we really in such a rush that we can’t wait, like, 10 minutes for a regular old bowl of rice?

  过去的我常常嘲笑一分钟米饭这种想法：我们真的忙到了连为一碗老式米饭等10分钟都等不及的程度吗？

• the low barrier of entry leads some people to call it a script kiddie language, others scoff at the concept of a dynamic language while riding their statically typed high horse.

  它的低学习门槛让很多人都称它为学前脚本语言，它另外一个让人嘲笑的东西是动态语言的概念是偏偏使用了高标準的静态数据类型。

• chua might scoff at my wonderful parents「 crumbling resolve.

  蔡妈妈可能会藐视我的好父母在子女教育上破碎的决心。

• headline writers scoff at such subtleties.

  标题作者对这种没有噱头的东西是没什么兴趣的。

• many investors/creditors scoff at the 「voluntary」 participation, but perhaps they would be better served by take the lesson of forgiveness to heart.

  很多投资者和债权人对「资源参加」嗤之以鼻，但他们可能会从教训中真心学到然后更好地投资收益。

• (yes, we」re a little biased.) don't let the newspaper guys scoff at your iphone tweet-reading ways.

  （是的，或许我们失之偏颇了）不要让读报的人嘲笑你用iphone上推特的阅读方式。

• some health-reform purists will scoff at such incrementalism. they argue that it would be better to do nothing now, wait for an old-fashioned fiscal crisis to force the issue, and then start again.

  一些医疗改革完美主义者会嘲笑这种渐进主义，他们称，现在还不如什么都不做，等待一场旧式的财政危机从而迫使解决这个问题，接着又从头开始。

• i have friends who, i suspect, secretly scoff at my mild work-out routines.

  我疑心有几个朋友偷偷嘲笑我温和的锻炼程序。

• and many professional programmers will scoff at the development tool as a mere toy.

  很多职业程序员会嘲笑这种开发工具，权当作玩具罢了。