英语释义

• of or relating to or characteristic of Scotland or its people or culture or its English dialect or Gaelic language;

  "Scots gaelic"

  "the Scots community in New York"

  "`Scottish' tends to be the more formal term as in `The Scottish Symphony' or `Scottish authors' or `Scottish mountains'"

  "`Scotch' is in disfavor with Scottish people and is used primarily outside Scotland except in such frozen phrases as `Scotch broth' or `Scotch whiskey' or `Scotch plaid'"

• the dialect of English used in Scotland

片语

Scottish Parliament苏格兰议会

scottish house苏格兰狗

Scottish EnlightenmentThe Scottish Enlightenment (, ) was the period in 18th century Scotland characterised by an outpouring of intellectual and scientific accomplishment By 1750, Scots were among the most literate citizens of Europe, with an estimated 75% level of literacy.

Scottish Lowlands苏格兰低地

Scottish History苏格兰历史

Scottish BordersThe Scottish Borders () is one of 32 council areas of Scotland.Local councils of Scotland, Directgov website It is bordered by Dumfries and Galloway to the west, South Lanarkshire and West Lothian to the north west, the City of Edinburgh, East Lothian and Midlothian to the north; and the non-metropolitan counties of Cumbria and Northumberland in England to the south and east.

Scottish Bagpipes性表演

Scottish Leader苏格兰领袖

Scottish Tranquility苏格兰的寂静

英汉例句

• 「No, I can「t accept payment for what I did,」 the Scottish farmer replied, waving off the offer.

  「不，我不能因为这点事接受您的报酬，」苏格兰农夫答道，拒绝了贵族的好意。

• So in order to see his children, he dresses up as a Scottish nanny and wins the job of his kids」 caretaker in Mrs. Doubtfire, which won the Oscar for best makeup.

  所以为了能够见到他的孩子，他假扮成一个苏格兰保姆并且获得了看管孩子的工作。这个角色的赢得了奥斯卡最佳化妆奖。

• Changes will be passed on to the Scottish budget according to a formula based on Scotland「s share of the total population.

  按照建立在苏格兰人口占总人口数基础上的一个公式，相应的改变将会传递到苏格兰预算方案上。

• The Scottish Executive argues that Scotland is one of the unhealthiest nations in Europe, and smoking is partly to blame.

  苏格兰行政院认为，苏格兰是欧洲最不健康的国家之一，其中吸烟要承担部分责任。

• Finally, there are investments from Scottish Enterprise itself, which are handled in an unusual way.

  最后一点，苏格兰企业协会也进行投资，尽管投资的方式很特别。

• Either that, or Scottish men have a fetish for smelly women.

  或者，还有可能是苏格兰男人非常喜欢有臭味的女人。

• A flock of starlings flew over Gretna Green, on Scottish borders, putting on a spectacular show.

  一群八哥鸟飞越位于苏格兰边境的葛特纳格林，形成及其壮观的图像。

• Scottish – The act of hestitating while introducing someone because you’ve forgotten their name.

  苏格兰语，介绍他人时因忘记名字而犹豫踌躇的表现。

• Armed with moveable type presses, Scottish plagiarists 「looted」 British booksellers by selling bootlegged tomes at prices 30-50 percent below the price of an original.

  利用活字印刷，苏格兰剽窃者大肆「掠夺」英国书商，以低于原来价格30 - 50%的价格大量出售盗版。

• It is more a matter of desert caves and open oceans, or, in her case, wild Scottish moorland.

  它更可能指的是大漠洞穴，辽阔的海洋，或者，按她的说法，苏格兰荒野地。

• Several big suppliers, including Scottish and Southern Energy and British Gas, have imposed price rises of up to 9%.

  多家大型供应商，包括苏格兰和南部能源以及英国天然气公司，价格上涨高达9%。

• Around the time of the book」s release a young Glaswegian was enjoying similar early success, as manager of the then Scottish First Division champions, st Mirren.

  在这本书的发行之际，一个年轻的格拉斯哥作为当时苏格兰甲级联赛冠军圣米伦的教练也在享受同样的初次成功。

• Neither the historic charms of Durham and Bath nor the vibrant arts scene and nightlife in Newcastle and Liverpool are a match for the cultural dynamism and austere beauty of this Scottish city.

  无论是达拉谟与巴斯的历史魅力，还是纽卡斯尔与利物浦那充满活力的艺术景象和夜生活，都无法跟这个苏格兰城市的文化魄力和浑朴美相匹敌。

• Scottish peat bogs hold three-quarters of all the carbon in British ecosystems - equivalent to around a century of emissions from fossil fuel burning.

  苏格兰泥潭沼泽地吸收了英国生态系统中四分之三的泥炭——这相当于化石燃料燃烧一个世纪所排放的碳量。

• Now, in a second, it has overruled the Scottish appeal court and decided that prosecutors in a murder case, by withholding pivotal evidence, breached the accused's right to a fair trial.

  现在，片刻间，最高法院已经驳回了苏格兰的上诉法院并决定了一个谋杀案例中的原告由于拒给关键证据而违反了被告的一场公正审讯的权利。

• Since then, however, the WHO has called for more studies on conception after miscarriage, and the new Scottish study is the first attempt to provide better data on optimal timing for women.

  然而，从那时起，WHO就已经在呼吁专家对流产之后怀孕的问题做更多的研究了，苏格兰的新研究是首次尝试为女性怀孕的最佳时机提供更好的信息。

• I might have lied on my own CV, if an east coast Scottish upbringing had not lumbered me with the subliminal conviction that I would burn for eternity in hell if I did.

  倘若不是苏格兰东海岸的成长教育让我在潜意识里坚信，如果我造假，就会在地狱里永世受折磨，我可能也这样做了。

• Over the next couple of days we fanned out across four more Scottish islands, a straggle of Gore-Tex meeting little or no resistance.

  在接下来的几天里我们还要经过四个苏格兰岛屿，它们像戈尔·特斯沖锋衣那样对我们毫无阻碍。

• Since then, however, the WHO has called for more studies on conception after miscarriage, and the new Scottish study is the first attempt to provide better data on optimal timing for women. Dr.

  然而，从那时起，WHO就已经在呼吁专家对流产之后怀孕的问题做更多的研究了，苏格兰的新研究是首次尝试为女性怀孕的最佳时机提供更好的信息。

• Scottish politicians, who pioneered the smoking ban in Britain, are considering setting minimum prices on drinks, determined by their alcohol content.

  苏格兰的政客们——制定英国禁止吸烟政策的先驱——正考虑根据酒精含量制定饮品最低价格。

• Efforts over the past decade to save British mammals from extinction have failed to halt population declines in red squirrels, hedgehogs, harvest mice and Scottish wildcats.

  过去十年间，人们为拯救英国哺乳动物使其免于灭绝的努力并未能遏制住红松鼠，刺猬，巢鼠和苏格兰野猫数量的下降。

• Young people with autism may find it difficult to multitask because they stick rigidly to tasks in the order they are given to them, Scottish research suggests.

  孤独癥患者可能发现他们很难同时做几件事情，因为他们生硬地按照被分配的任务顺序进行，苏格兰的研究这样表示。