during this time, seagal occasionally choreographed fight scenes in movies and coached such stars as sean connery and toshiro mifune.
在此期间, 西格尔间或为电影设计武打动作,并指导过肖恩·康纳利及托史诺·密菲等明星。
who said it: although sean connery would make the line his own, it「s actually first voiced by archfiend dr. no in james bond」s 1962 big-screen debut.
说话人:虽然肖恩·康纳利声称这是他的名言,但是事实上是魔王撒旦《诺博士》在1962年《詹姆士·邦德》开演时说的。
the editors did not rank the top 10 although rapoport said many people would argue sean connery should be no. 1.
据拉波波特介绍,编辑并没有对10位入选男性进行排名,但很多人会认为肖恩?康纳利应排在首位。
one would think that the only thing 007 sean connery has in common with apple co-founder steve jobs is a penchant for cool gadgets but this morning’s tweets proved otherwise.
有人会认为,007肖恩康纳利与苹果联合创始人史蒂夫乔布斯唯一的共同点是对很酷的小工具的爱好,但今天上午的twitter证明并非如此。
sean connery was forced to threaten legal action after learning that he was 「starring」 in adverts for an anti-impotence drug alongside david beckham – who was similarly furious.
肖恩康纳利(sean connery)得知自己「主演」阳痿药广告后威胁要采取法律行动。一同遭殃的还有贝克汉姆,他对此也怒不可遏。
this custom is called the 「blackening of the bride」, a very old scottish tradition; some say even older than sean connery himself.
这种习俗被叫做「涂黑新娘」,是一个非常古老的苏格兰传统,有人说甚至比肖恩.康纳利(译者:老牌007那位?)他自己还要古老。
british secret agent james bond, as played by sean connery in the character「s first film dr no, made the top five.
在影片《诺博士》中,由肖恩·康纳利扮演的英国特工杰姆斯·邦德初次登场,他在此次评比中排在第五位。
「my name is bond—james bond, 」 sean connery informed the world’s movie-goers in 1962.
1962年肖恩·康纳利向全球的影迷宣布:「我叫邦德—詹姆斯·邦德。」
i」m bringing this up because, to mark his 80th birthday last week, sean connery reiterated his desire to never act again.
我提起这些是因为上周,肖恩·康纳利在庆祝80岁生日的时候,又许愿不用再演戏。