the united states and south korea are holding joint naval exercises in the sea of japan sunday, off south korea「s east coast.

周日，美国和韩国在日本海-韩国东岸一侧举行海上联合军事演习。

he secured the amur basin for the tsar and then the eastern side of the sikhote-alin mountains and the coastline beyond, denying china access to the sea of japan (east sea).

他为沙皇拿到了阿穆尔河流域，接着是锡霍特山脉的东面及更远处的沿海地带，并禁止中国船只通过阿穆尔河进入日本海（东海）。

japan’s armed forces were present as observers during the sea of japan war games.

日本军队在日本海演习过程中作为观察员在场。

to the west it borders the yellow sea and the korea bay and to the east it borders the sea of japan (east sea of korea).

其西部联接黄海、朝鲜海湾，而其东部与日本海(朝鲜的东部海洋)相接。

rajin-sonbong (or rason, for short) lies by the sea of japan in the country」s north-east, near the border with russia.

罗津一先锋（简称罗先）位于朝鲜东北部的日本海附近，靠近俄罗斯边境。

following last month「s u. s. - south korea joint naval drill in the sea of japan off the korean peninsula, china conducted its own heavily publicized military exercises.

在上月于远离朝鲜半岛的日本海进行的美韩联合海军演习之后，中国同样举行了高密集度的公开性的大规模军事演习。

authorities with those agencies say they are now preparing a formal safety advisory for aircraft and sea vessels in the pacific ocean and sea of japan in the vicinity of north korea.

这些国际机构说，他们準备向北韩发射所覆盖的太平洋和日本海等地区的飞机和船只正式发出安全告示。

tottori prefecture on the sea of japan is known for its vast sand dunes and for having the smallest prefectural population in japan, of which about one in six lives on a farm.

日本鸟取县因拥有巨大的沙丘和最少的辖区人口而闻名日本，六分之一的人口以农场为生。

the war-games were at first planned for the yellow sea between korea and china, but have been moved to the sea of japan (east sea), after loud chinese protests.

军演地点开始定在韩国与中国间的黄海，后来因中国强烈抗议，便将地点改在日本海（东海）。

this pink tendril is another new species of crustacean found in the sea of japan (east sea), near south korea」s gangwon province.

这个粉红的卷须状物种是科学家在韩国江原道附近的日本海（东海）发现的甲壳类生物。

to achieve that size gain, predatory jellyfishes have relied on water incorporated into their tissues—the refrigerator-size nomura's jellyfish from the sea of japan comprises mostly water.

捕食性水母通过将水吸入组织来使自己变得这么大，比如日本海中有一种像冰箱一样大的单尾目水母，它的身体里几乎都是水。

there are many islands in the many islands in the inland sea of japan that are architectonicaly designed into a small cities.

日本内海有许多岛屿被设计成建筑学上的小城。