英语释义

• withdraw from an organization or communion;

  "After the break up of the Soviet Union, many republics broke away"

片语

out of contact脱离

break away脱离；放弃；逃跑

secede from a treaty条约退出

right to secede退出权

secede from a political party脱离某政党

cede放弃；割让（领土）

secede from partnership退伙

secede e脱离

secede from从……脱离

Kettel & Secede表演者

secede system退出机制

to secede割据

英汉例句

• For several days, it seemed that all these states would secede and join the southern confederacy.

  几天来，似乎所有这些州都将脱离联邦加入到南方邦联中去。

• Texas Governor Rick Perry said the state of Texas could secede from the Union if it wanted to.

  德克·萨斯的州长瑞克·派瑞曾说只要德克萨斯州想要脱离联邦就应该可以这么做。

• But if their leaders are not interested in this, and prefer to secede from Kosovo, then much of the plan will be a dead letter.

  但是，如果那些塞尔维亚地区的领导人对此没有兴趣，并更愿意从科索沃脱离的话，那么该计划的大部分内容则会是一些形如虚设的规定。

• Texas Governor Rick Perry said the state of Texas could secede from the Union if it wanted to.

  德克·萨斯的州长瑞克·派瑞曾说只要德克萨斯州想要脱离联邦就应该可以这么做。这是咱们想要的吗？

• The more complicated and ominous scenario would be for Greece or another member to eventually secede from the Union.

  更复杂的和不祥的情况是希腊或其他成员，最终脱离了联盟。

• Mr Netanyahu has reinforced this reality by ramming through the Knesset a law that would enable seven members of a large party to secede as a block, and to take their state financing with them.

  内塔尼亚胡强加给议会一项法律来加强他的稳固地位,该法律授予某一大党可有7个成员结团退出组阁,仍享有他们的国家财政。

• In January, as part of an accord that ended a separate civil war between north and south Sudan in 2005, the southerners will vote on whether their region should secede as a newly independent country.

  作为2005年终止苏丹南北内战协议的一部分，1月份南部的苏丹人将投票决定南部地区是否将脱离苏丹政府宣告独立。

• Neither South Ossetia nor Abkhazia, the report says, had the right to secede from Georgia and Russia「s recognition of their independence was illegal.

  报告指出，南奥塞梯和阿布哈兹都没有权利脱离格鲁吉亚，俄罗斯承认它们独立是非法的。

• The USDP vows to support the 「legal binding that no party of the country must ever secede from the Union」 and describes it as the first priority of the party」s 「National Policies.」

  USDP誓言支持「遵守法律，反对将国家的任何部分从联邦分离出去」，据说这是该党「全国政策」的第一要务。

• The seismic shock of a Soviet republic voting to secede showed that the Soviet Union was finished.

  这个加盟国票决退出苏联，造成了地震般的沖击，表明苏联已经走到了穷途末路。

• Such a battle was sure to begin a bitter civil war. There also was the danger that fighting would cause slave states still in the Union to secede and join the southern Confederacy.

  要想给安德森他们运送给养，就必须打开通往萨姆特堡的航道，而这样一场战斗就意味着血腥的内战暴发，而且这也将导致其他仍然留在联邦的奴隶州脱离联邦加入到南方邦联中。

• During 1861, southern states were trying to secede from the Union of the United states and form their own country.

  在1861年期间，南方的州设法从美国的联合脱离和形成他们自己的国家。

• IF PHONE calls do not lie, Scotland could secede from the rest of Britain without causing much inconvenience.

  如果电话的通话没有说谎，那么苏格兰可以在不引起诸多麻烦的情况下分离独立出不列颠。

• The SPLM will then direct its focus on the referendum of 2011, in the hope that the south will secede and it will emerge as ruler of a new country rising from the ashes of half a century of turmoil.

  苏丹人民解放运动将把注意力转向2011年的公投，寄希望于南方能够独立，并能够在动蕩了半个多世纪的国家的废墟上建立起一座新的国家。

• The move to demilitarise the area comes just three weeks before the south is due to secede from the north.

  解除对该地区军事管制的举动距离南苏丹从北方独立出来还有三周的时间。

• Secretary Gates said NATO must not accept Russia's effort to help Abkhazia and South Ossetia secede from Georgia.

  盖茨国防部长说，北约绝不能认同俄罗斯帮助阿布·哈兹和南奥塞梯脱离格鲁吉亚的任何努力。

• When Thrackan Sal-Solo threatened to have the Corellian System secede from the Alliance, Luke found himself questioning the allegiance of the Jedi.

  当思拉肯萨尔-索洛威胁率科雷利亚星系脱离同盟时，卢克发现自己开始怀疑绝地的忠诚了。

• The East Timorese voted to secede from Indonesian control in a referendum in 1999 - a vote that will be remembered for the brutality of militiamen who tried to disrupt the process.

  东帝汶选民1999年在一次全民公决中投票脱离了印尼的控制。由于武装分子为干扰投票犯下的残暴行径，人们不会忘记那次全民公决。