secession
n. 脱离;分离
2026-03-22 08:15 浏览次数 21
n. 脱离;分离
separation分离,分开;间隔,距离;[法] 分居;缺口
Secession hall分离派大楼
Biafra secession尼日利亚内战
SECESSION THEORY分割理论
Wiener Secession维也纳分离派
Secession Manner分离派风格
Secession Building派展览馆
Viennese Secession维也纳分离派
disengagement脱离;分开
Vienna SecessionThe Vienna Secession (also known as the Union of Austrian Artists, or Vereinigung Bildender Künstler ?sterreichs) was formed in 1897 by a group of Austrian artists who had resigned from the Association of Austrian Artists, housed in the Vienna Künstlerhau This movement included painters, sculptors, and architect
Vienne Secession维也纳分离派
The SPLA argues that this is an insurance against the north in case it tries to prevent secession in 2011, but the policy leaves little cash for anything else.
苏丹人民解放军争辩道,这么做是征对北方的保险措施,以防北苏丹2011年阻止南方独立。,但是该政策占据了太多其他项目的资金。
The first several years of the country「s history were marred by Indonesian efforts to control Malaysia, Philippine claims to Sabah, and Singapore」s secession from the Federation in 1965.
马来西亚前几年的建国历史受到印度尼西亚尝试控制马来西亚,菲律宾认沙巴州为其主权地和新加坡在1965年宣告脱离联盟所影响。
There was even talk of secession in East Kalimantan, with its abundance of coal, gold, oil and gas.
又如拥有煤炭、黄金、石油和天然气等丰富资源的东加里曼丹省,他们一度想要脱离印尼独立出来。
Many observers doubt whether the national government will allow a free vote, or tolerate secession by the south.
许多观察人士现在不确定,全国政府是否会允许自由选举,是否会容忍南部地区脱离苏丹。
Its plan was to put dozens of people on trial for atrocities committed during the country’s secession from Pakistan nearly 40 years ago.
该国政府计划对数十人作出审判。 涉案嫌疑人被指控在孟加拉国于40年前脱离巴基斯坦,寻求独立期间犯有暴行。
They are far more concerned with their referendum on secession from the north, due early next year.
他们更关心他们的公民投票权脱离北部,到明年的早些时候。
The attempted secession of Ingushetia from the Russian Federation?
印古什会不会试图脱离俄罗斯联邦宣布独立?
Nonetheless, some African leaders have now publicly accepted the obvious: they may not like secession but, if it is done amicably, there is nothing to stop it.
虽然如此,一些非洲领导人现在已经公开接受了显而易见的事实:他们可能不喜欢分裂,但是假如温和地进行分裂,就无法阻挡。
Its agreed secession would not be unprecedented.
这种双方同意的分离并非史无前例。
South Sudan prepared to celebrate its secession from Sudan following decades of political infighting and civil war. It officially gains independence on July 9th. See article.
经过几十年的政治斗争和内战,南苏丹準备庆祝脱离苏丹。南苏丹于七月九日正式独立。(参看文章)。
Their departure emboldened other northerners with dreams of secession or autonomy, and may give Somaliland the edge if the dispute over Sool leads to war.
这样的情况壮大了其他梦想分离或自治的北方人的胆量,同时如果围绕索勒州的争议引发战争的话将使得索马里兰占有优势。
In SEPTEMBER 1999, when East Timor was burning and Indonesia was angrily accusing Australia of supporting secession there, a diplomatic back-channel quietly opened.
1999年9月,东帝汶一片火海,印度尼西亚愤怒地指责澳大利亚在那支持它的分离,而这时,两国之间一条秘密渠道开通了。
Serbia said a declaration would be 「a flagrant and unilateral act of secession of a part of the territory of the Republic of Serbia and... therefore null and void」.
塞尔维亚之前发表的声明称「作为塞尔维亚共和国领土的一部分,单方面脱离联邦是一次无耻行动……因此是无效的」。
Following the secession of other former Yugoslav republics (Slovenia, Croatia and Macedonia) Bosnia-Herzegovina, too, declared independence.
在斯洛文尼亚、克罗地亚和马其顿从前南斯拉夫脱离以后,波斯尼亚。黑山也宣告了独立。
Salva Kiir, the regional president and secession leader, has proved adept at balancing the tribes and consulting everyone.
SalvaKiir是地区主席,也是分离运动的领导人。他很擅长平衡部落利益,并咨询每一个人。
THE secession of South Sudan from the rest of the country was always going to be a messy divorce.
一直以来,南苏丹脱离整个苏丹造成了十分混乱的局面。
A secession convention already was meeting at the state capital.
一个準备脱离联邦的大会正在该州的首府召开。
China fears that a big increase in the number of ethnic Koreans in the border region could, in the long run, raise demands there for secession from China and integration into a united Korea.
中国担忧边境地区朝鲜族人的大量增加,长远来看,会使该地区从中国分离出去的要求升高,进而结合入一个统一的朝鲜半岛。
The Sool dispute has been compounded by the secession of much of the Sanaag region from Puntland, to form yet another self-governing entity in the north.
索勒州的争议因为萨纳格州的大部分要从邦特兰脱离出去以形成另一个北方自治实体而达成和解。
True, his election to the presidency did provoke secession and, in turn, the war itself, but that war seems inevitable-not a question of if but when.
诚然,他当选总统激起了南方十一州的脱离,接着是内战,但是这场战争似乎是不可避免的——并不是一个如果仅仅什么时候的问题。
defection背叛;缺点;变节;脱党
separation分离,分开;间隔,距离;[法] 分居;缺口