英汉例句

• it outlines the main points of the syllabus and predicts the tendency of teaching college japanese as the second foreign language in the future.

  本文介绍了《大学日语第二外语课程教学要求》制定的背景、意义和指导思想，分析了其主要特点，并展望了今后大学日语第二外语教学的发展趋势。

• this is an investigation report on the curriculum design of the second foreign language course for language majors.

  本文是一份有关外语专业第二外语课程设置的综台调查。

• i am now studying at beijing second foreign language institute and will soon be graduated as an english major.

  我现在就读于北京第二外国语学院，即将毕业于英语专业。

• the author compares the limiting meaning of nouns in russian and the relative expressions in english to help the students major in english whose second foreign language is russian.

  这里针对俄语名词格的限定意义将之与英语相应表达作一比较。希望能对学习俄语的英语专业学生有所帮助。

• it was wise for her to choose japanese as her second foreign language .

  他选择了日语作为第二外语是明智的。

• my second foreign language is japanese.

  我的第二外语是日语。

• by analyzing the questionnaires, i brought forward my argument, i. e. learning a second foreign language can help us build up a harmonious linguistic view in the eyes of europeans.

  在欧洲的大部分被调查者眼里，学习第二外语是极其重要的，原因在文中我作了详细阐述。

• besides, the learning models of the second foreign language are not fixed or perfect methods, but with their positive effects, they can be applied to foreign language learning …

  第二外语学习模式也并不是一条完美而又固定的方法，但是却对外语学习起着积极的参考作用，能够帮助提高外语学习的效果。

• if i had more time, i should study a second foreign language .

  事实是，我现在没有更多的时间，因此无法学习第二门外语。

• what second foreign language you wanna learn?

  你想学习哪门第二外语？

• there are two steps of the second foreign language russian teaching:to study the basic language and practise reading skills;

  二外俄语教学的两个重要阶段，即打语言基础与训练阅读技能；

• this paper explores the japanese teaching in higher education as a second foreign language from the following aspects: subject position, teaching subject, teaching methods.

  立足于提高二外日语教学质量，从学科定位、教学对象、教学方法三个方面阐述了高校二外日语教学的若干思路。

• i passed tem eight and my japanese that is my second foreign language has reached primary level.

  我通过了全国英语专业八级考试，第二外语为日语达到初级水平。

• the teaching method of the second foreign language russian teaching:strengthen teaching and utilize english and russian to compare.

  二外俄语的教学方法，即强化教学和应用英俄对比。

• the paper emphasizes the significant of the cognitive style in the english writing teaching, and the object is that english as the second foreign language then carrying on the teaching classes.

  本文强调认知法在英语写作教学中的重要性，对象是把英语作为第二外语进行教学的课堂。

• my second foreign language is french.

  我的二外是法语。