片语

seismic resistance calculation抗震计算

seismic resistance performance抗震性能

seismic passive resistance地震被动土压力

seismic resistance transformation抗震改造

concept design for seismic-resistance抗震概念设计

seismic resistance design抗震减灾

optimized seismic resistance standard优化设防水平

seismic resistance behavior抗震性能

seismic resistance measure抗震措施

英汉例句

• In this paper a case study is made of the seismic resistance of sluice.

  从一个具体水闸的抗震分析出发，讨论了水闸抗震的一些问题。

• This subject is the first experimental study on seismic resistance of reinforced concrete frame beam-cylinder joints in our country.

  钢筋混凝土框架圆柱节点抗震的试验研究为国内首次进行。

• Seismic isolated bridge technique is an effective approach to improve seismic resistance performance of Bridges which play a prominent role in the urban lifeline system.

  桥梁在城市生命线工程中占据着重要的地位，桥梁隔震技术对提高桥梁的抗震性能提供了一种有效的解决途径。

• That is to say, there are lots of existing buildings can not satisfy safety request of seismic resistance as well as of energy consumption request of constructions.

  也就是说，在我国存在大量既有建筑既不满足抗震安全性要求，同时也不满足建筑节能要求。

• Consequently, it is quite meaningful to study the seismic resistance performance and retrofitting for reducing bridge damages and losses.

  因此研究桥梁短柱的抗震性能以及抗震加固性能对于减少桥梁破坏和损失具有重要的意义。

• Our country region is vast, the weather changes a lot and floods, hurricanes, tornadoes, and seismic resistance disasters waiting, this not earthquake of wenchuan to people's lives and pr...

  我国地域辽阔，天气变化万千，洪水、飓风、龙卷风、地震等不可抗性灾难频发，此次汶川特大地震给人民的生命和财产造成巨大的伤害。

• New apartment and office developments in Japan flaunt their seismic resistance as a marketing technique, a fact that has accelerated the use of the latest technologies, said Ronald O.

  日本新开发的公寓和写字楼都以抗震能力为卖点，这也促进了最新防震技术的应用，国家工程师协会会员、SimpsonGumpertz & Heger（一家洛杉矶工程公司）的结构工程师RonaldO。

• The interaction of some buildings is prescribed in code for seismic resistance by decreasing the shear force and the story displacement, while the decreasing method is based on the elastic conditions.

  抗震规范在考虑结构相互作用时规定，剪力和层间位移可以进行折减。

• The inelastic response demand spectrum can be employed to Calculate real bridges structural seismic resistance capacity.

  本文建立的规范非弹性反应谱，可直接应用在实际工程中。

• The numerical results reveal that a great horizontal force acting on the aqueduct body may occurred during strong earthquake. This action must be considered in seismic resistance design.

  计算表明：强震时，流体对槽身可能会产生很大的横向水平力，建议在抗震设计时考虑这一作用因素。

• In recent years, the effective design method that small-span-to-depth-ratio coupling beams in coupled walls improve seismic resistance behavior is discussed in home and abroad.

  为此国内外近年来均在探讨联肢墻小跨高比连梁改善抗震性能，特别是改善抗震抗剪性能的有效设计方法。

• In view of the characteristics of the rural residential areas a new type of seismic resistance practical technology were introduced for both existing buildings and new construction buildings.

  本文针对我国广大农村民居的特点，分别介绍了针对既有建筑与新建建筑的抗震实用新技术。

• Based on the seismic disasters characteristics of loess sites, this paper assesses seismic resistance of all the sorts of sites.

  本文结合黄土场地震害的特点，对其抗震性能进行了分类。

• Analyzed is the level 6 intensity seismic resistance of the treated slope and assessed is its comprehensive stability.

  对边坡进行了6级烈度的抗震分析，给出了综合稳定性评价。

• The tests data provide information for seismic resistance design and analysis.

  本文的试验结果为砖结构的动静力设计计算提供了基本资料。

• In such case, the corresponding purposeful Suggestions are given for future research and design of the seismic resistance of the Bridges.

  在此基础上，对今后的桥梁抗震设计及技术研究提出有针对性的建议。

• Mostly, the soft foundation of the modern high-speed railway is strengthened with pile CFG in order to meet the demands of the intensity, deformation and seismic resistance of the foundation.

  为了满足地基强度、变形及抗震等要求，现代高速铁路软基处理大多数采用CFG桩进行加固。